Jami At-Tirmidhi — Hadith #27421

Hadith #27421
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ كَانَ عِنْدَنَا خَمْرٌ لِيَتِيمٍ فَلَمَّا نَزَلَتِ الْمَائِدَةُ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْهُ وَقُلْتُ إِنَّهُ لِيَتِيمٍ ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ أَهْرِيقُوهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوُ هَذَا ‏.‏ وَقَالَ بِهَذَا بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَكَرِهُوا أَنْ تُتَّخَذَ الْخَمْرُ خَلاًّ وَإِنَّمَا كُرِهَ مِنْ ذَلِكَ وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَنْ يَكُونَ الْمُسْلِمُ فِي بَيْتِهِ خَمْرٌ حَتَّى يَصِيرَ خَلاًّ ‏.‏ وَرَخَّصَ بَعْضُهُمْ فِي خَلِّ الْخَمْرِ إِذَا وُجِدَ قَدْ صَارَ خَلاًّ ‏.‏ أَبُو الْوَدَّاكِ اسْمُهُ جَبْرُ بْنُ نَوْفٍ ‏.‏
Ali bin Khashram nous a dit, Issa bin Yunus nous a dit, sous l'autorité de Mujalid, sous l'autorité d'Abu al-Wadak, sous l'autorité d'Abu Sa`id, il a dit : Nous avions du vin pour un orphelin. Lorsque la table est descendue, j'ai interrogé le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, à son sujet et j'ai dit qu'il était orphelin. Il a dit : « Jetez-le. » Il a dit : « Et dans le chapitre. » Sous l'autorité d'Anas bin Malik. Abu Issa a dit : Le hadith d'Abu Saeed est un bon hadith, et il a été rapporté dans plus d'une direction sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, semblable à celle-ci. Certains savants disaient cela, et ils n'aimaient pas prendre le vin comme vinaigre. Au contraire, il n'est pas apprécié à cause de cela, et Dieu sait mieux, qu'un musulman soit dans Sa maison est du vin jusqu'à ce qu'elle se transforme en vinaigre. Certains d’entre eux faisaient une concession concernant le vinaigre de vin s’il s’avérait qu’il était devenu du vinaigre. Abu Al-Waddak, dont le nom est Jabr ibn Nawf. .
Rapporté par
Abou al-Waddak (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 14/1263
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 14: Commerce
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes