Jami At-Tirmidhi — Hadith #27586
Hadith #27586
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ مَاعِزٌ الأَسْلَمِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّهُ قَدْ زَنَى . فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ جَاءَ مِنْ شِقِّهِ الآخَرِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ قَدْ زَنَى . فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ جَاءَ مِنْ شِقِّهِ الآخَرِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ قَدْ زَنَى . فَأَمَرَ بِهِ فِي الرَّابِعَةِ فَأُخْرِجَ إِلَى الْحَرَّةِ فَرُجِمَ بِالْحِجَارَةِ فَلَمَّا وَجَدَ مَسَّ الْحِجَارَةِ فَرَّ يَشْتَدُّ حَتَّى مَرَّ بِرَجُلٍ مَعَهُ لَحْىُ جَمَلٍ فَضَرَبَهُ بِهِ وَضَرَبَهُ النَّاسُ حَتَّى مَاتَ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ فَرَّ حِينَ وَجَدَ مَسَّ الْحِجَارَةِ وَمَسَّ الْمَوْتِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" هَلاَّ تَرَكْتُمُوهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . وَرُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ هَذَا .
Abu Kurayb nous a raconté, Abdah bin Sulaiman nous a raconté, d'après Muhammad bin Amr, Abu Salamah nous a raconté, d'après Abu Hurairah, il a dit : Une chèvre est venue. Al-Aslami est allé voir le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et a dit qu'il avait commis un adultère. Il s'en détourna, puis revint de l'autre côté et dit : Ô Messager de Dieu, il Il avait commis un adultère. Il s'en détourna, puis revint de l'autre côté et dit : Ô Messager de Dieu, il avait commis un adultère. Il ordonna donc qu'on l'emmène le quatrième jour à La femme libre fut lapidée, et quand il se retrouva en train de toucher les pierres, il s'enfuit en colère jusqu'à ce qu'il croise un homme qui avait une barbe de chameau, alors il le frappa avec et les gens le frappèrent. Jusqu'à sa mort, ils ont mentionné au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, qu'il s'est enfui lorsqu'il a découvert qu'il avait touché les pierres et touché la mort, alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Bonjour ». "Tu l'as quitté." Abu Issa a dit: "C'est un bon hadith. Il a été rapporté par plus d'une autorité, sous l'autorité d'Abu Hurairah. Ce hadith a été rapporté sous l'autorité de Al-Zuhri, sous l'autorité d'Abou Salamah, sous l'autorité de Jabir bin Abdullah, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, est similaire à ceci.
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 17/1428
Grade
Hasan Sahih
Catégorie
Chapitre 17: Sanctions légales