جامع ترمذی — حدیث #۲۷۵۸۶

ہم سے ابو کریب نے بیان کیا، ہم سے عبدہ بن سلیمان نے بیان کیا، کہا ہم سے محمد بن عمرو نے بیان کیا، ان سے ابو سلمہ نے، وہ ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہ انہوں نے کہا: ایک بکری آئی، اسلمی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئی اور کہا کہ اس نے زنا کیا ہے۔ اس نے اس سے منہ پھیر لیا، پھر دوسری طرف سے آیا اور کہا، یا رسول اللہ! اس نے زنا کیا تھا۔ اس نے اس سے منہ پھیر لیا پھر دوسری طرف سے آیا اور کہا کہ یا رسول اللہ اس نے زنا کیا ہے۔ چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے چوتھے دن باہر لے جانے کا حکم دیا کہ اس آزاد عورت کو سنگسار کیا گیا، پھر جب اس نے اپنے آپ کو پتھروں کو چھوتے ہوئے پایا تو وہ غصے سے بھاگا یہاں تک کہ ایک شخص کے پاس سے گزرا جس کی داڑھی اونٹ تھی، تو اس نے اسے مارا اور لوگوں نے اسے مارا۔ یہاں تک کہ ان کی وفات ہوئی، انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کا ذکر کیا کہ جب آپ نے دیکھا کہ آپ نے پتھروں کو چھوا اور موت کو چھوا تو آپ بھاگ گئے، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: سلام۔ ’’تم نے اسے چھوڑ دیا۔‘‘ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن ہے، ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی سند سے یہ حدیث ایک سے زیادہ سندوں سے مروی ہے۔ الزہری، ابو سلمہ کی سند سے، جابر بن عبداللہ کی سند سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سند سے، اسی طرح ہے۔