Jami At-Tirmidhi — Hadith #27663

Hadith #27663
حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ، يَقُولُ سَأَلْتُ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ كَيْفَ كَانَتِ الضَّحَايَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ كَانَ الرَّجُلُ يُضَحِّي بِالشَّاةِ عَنْهُ وَعَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ فَيَأْكُلُونَ وَيُطْعِمُونَ حَتَّى تَبَاهَى النَّاسُ فَصَارَتْ كَمَا تَرَى ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَعُمَارَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ هُوَ مَدَنِيٌّ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ وَاحْتَجَّا بِحَدِيثِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ ضَحَّى بِكَبْشٍ فَقَالَ ‏ "‏ هَذَا عَمَّنْ لَمْ يُضَحِّ مِنْ أُمَّتِي ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لاَ تُجْزِئُ الشَّاةُ إِلاَّ عَنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَهُوَ قَوْلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ وَغَيْرِهِ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ ‏.‏
Yahya bin Musa m'a raconté, Abu Bakr al-Hanafi nous a raconté, Al-Dahhak bin Uthman nous a raconté, Amara bin Abdullah m'a raconté, il a dit que j'ai entendu Ata Ibn Yasar dire : J'ai demandé à Abu Ayyub al-Ansari comment étaient les victimes pendant le règne du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et il a dit que l'homme était Il sacrifie un mouton pour lui et sa famille, et ils mangent et se nourrissent jusqu'à ce que les gens se vantent et que cela devienne comme vous le voyez. Abu Issa a dit : Ceci est un hadith. Hassan Sahih. Amara bin Abdullah est un Madani, et Malik bin Anas a raconté sous son autorité. Ceci est suivi d'après certaines personnes de la Connaissance, est-ce La déclaration d'Ahmad et d'Ishaq, et ils ont utilisé comme preuve le hadith du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, selon lequel il a sacrifié un bélier, et il a dit : « Il s'agit de ceux de ma nation qui n'ont pas sacrifié. » Et il a dit. Certains savants disent qu'un mouton ne suffit pas, sauf pour une seule personne, et c'est l'opinion d'Abdullah bin Al-Moubarak et d'autres savants.
Rapporté par
Ata ibn Abi Rabah / Ata ibn Yasar (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 19/1505
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 19: Sacrifices
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes