Jami At-Tirmidhi — Hadith #27807
Hadith #27807
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالْحَجَّاجُ عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" غَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَأَبُو حَازِمٍ الَّذِي رَوَى عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ هُوَ أَبُو حَازِمٍ الزَّاهِدُ وَهُوَ مَدَنِيٌّ وَاسْمُهُ سَلَمَةُ بْنُ دِينَارٍ . وَأَبُو حَازِمٍ هَذَا الَّذِي رَوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ هُوَ أَبُو حَازِمٍ الأَشْجَعِيُّ الْكُوفِيُّ وَاسْمُهُ سَلْمَانُ وَهُوَ مَوْلَى عَزَّةَ الأَشْجَعِيَّةِ .
Abu Sa`id al-Ashjaj nous a dit, Abu Khaled al-Ahmar nous a dit, sous l'autorité d'Ibn Ajlan, sous l'autorité d'Abu Hazim, sous l'autorité d'Abu Hurairah, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Al-Hajjaj, sous l'autorité d'Al-Hakam, sous l'autorité de Miqsam, sous l'autorité d'Ibn Abbas, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Une matinée sur le chemin de Dieu ou une fin d'après-midi est bonne. De ce monde et de tout ce qu'il contient. Abu Issa a dit : C'est un bon et étrange hadith. Abu Hazim, qui a raconté sous l'autorité de Sahl bin Saad, est Abu Hazim Al-Zahid, qui est un civil et son nom est Salama bin Dinar. Cet Abu Hazim, qui a rapporté sous l'autorité d'Abu Hurairah, est Abu Hazim Al-Ashja'i. Al-Koufi Son nom est Salman et il est le serviteur d’Uzzah al-Ashja’iyya.
Rapporté par
Abu Hurairah et ibn Abbas (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 22/1649
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 22: Vertus du Jihad