Jami At-Tirmidhi — Hadith #27824
Hadith #27824
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ لَقِيَ اللَّهَ بِغَيْرِ أَثَرٍ مِنْ جِهَادٍ لَقِيَ اللَّهَ وَفِيهِ ثُلْمَةٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَافِعٍ . وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ رَافِعٍ قَدْ ضَعَّفَهُ بَعْضُ أَصْحَابِ الْحَدِيثِ . قَالَ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ هُوَ ثِقَةٌ مُقَارِبُ الْحَدِيثِ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَحَدِيثُ سَلْمَانَ إِسْنَادُهُ لَيْسَ بِمُتَّصِلٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ لَمْ يُدْرِكْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيَّ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ عَنْ سَلْمَانَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ .
Ali bin Hajar nous a dit, Al-Walid bin Muslim nous a dit, sous l'autorité d'Ismail bin Rafi', sous l'autorité de Summa, sous l'autorité d'Abu Salih, sous l'autorité d'Abu Hurairah, il a dit. Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Celui qui rencontre Dieu sans aucune trace de jihad rencontrera Dieu avec un défaut en lui. Abu Issa a dit ce hadith. Étrange est le hadith d’Al-Walid bin Muslim sous l’autorité d’Ismail bin Rafi’. Ismail bin Rafi’ était considéré comme faible par certains compagnons du hadith. Il a dit : Et j’ai entendu Mahomet dire : « C’est digne de confiance et proche du hadith. » Ce hadith a été rapporté à travers une chaîne de transmission différente, sous l'autorité d'Abou Hurairah, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Et le hadith de Salman, sa chaîne de transmission n'est pas liée à Muhammad ibn al-Munkadir. Il n'a pas rattrapé Salman al-Farisi. Ce hadith a été rapporté sous l'autorité d'Ayoub bin Musa, sous l'autorité de Makhul, sous l'autorité de Sharhabeel bin Al-Samat, sous l'autorité de Salman, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et ainsi de suite.
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 22/1666
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 22: Vertus du Jihad