जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७८२४
हदीस #२७८२४
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ لَقِيَ اللَّهَ بِغَيْرِ أَثَرٍ مِنْ جِهَادٍ لَقِيَ اللَّهَ وَفِيهِ ثُلْمَةٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَافِعٍ . وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ رَافِعٍ قَدْ ضَعَّفَهُ بَعْضُ أَصْحَابِ الْحَدِيثِ . قَالَ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ هُوَ ثِقَةٌ مُقَارِبُ الْحَدِيثِ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَحَدِيثُ سَلْمَانَ إِسْنَادُهُ لَيْسَ بِمُتَّصِلٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ لَمْ يُدْرِكْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيَّ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ عَنْ سَلْمَانَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ .
अली बिन हजर ने हमें बताया, अल-वालिद बिन मुस्लिम ने हमें बताया, इस्माइल बिन रफ़ी के अधिकार पर, सुम्मा के अधिकार पर, अबू सलीह के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि ईश्वर के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, कहा, "जो कोई भी जिहाद के निशान के बिना ईश्वर से मिलेगा, वह ईश्वर से अपने दोष के साथ मिलेगा।" अबू इस्सा ने यह हदीस कही। इस्माइल बिन रफ़ी के अधिकार पर अल-वालिद बिन मुस्लिम की हदीस अजीब है। हदीस के कुछ साथियों द्वारा इस्माइल बिन रफी को कमजोर माना जाता था। उन्होंने कहा: और मैंने मुहम्मद को यह कहते सुना, "यह भरोसेमंद और हदीस के करीब है।" इस हदीस को अबू हुरैरा के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, संचरण की एक अलग श्रृंखला के माध्यम से सुनाया गया था। और सलमान की हदीस, इसके प्रसारण की श्रृंखला मुहम्मद इब्न अल-मुनकादिर से जुड़ी नहीं है। उन्होंने सलमान अल-फ़ारसी को नहीं पकड़ा. यह हदीस अय्यूब बिन मूसा के अधिकार पर, मखुल के अधिकार पर, शरहबील बिन अल-समत के अधिकार पर, सलमान के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, इत्यादि के आधार पर सुनाई गई थी।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २२/१६६६
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय २२: जिहाद की फ़ज़ीलत