Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27824
Hadis #27824
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ لَقِيَ اللَّهَ بِغَيْرِ أَثَرٍ مِنْ جِهَادٍ لَقِيَ اللَّهَ وَفِيهِ ثُلْمَةٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَافِعٍ . وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ رَافِعٍ قَدْ ضَعَّفَهُ بَعْضُ أَصْحَابِ الْحَدِيثِ . قَالَ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ هُوَ ثِقَةٌ مُقَارِبُ الْحَدِيثِ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَحَدِيثُ سَلْمَانَ إِسْنَادُهُ لَيْسَ بِمُتَّصِلٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ لَمْ يُدْرِكْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيَّ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ عَنْ سَلْمَانَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ .
Ali bin Hacer bize anlattı, Velid bin Müslim, İsmail bin Rafi'den, Summa'dan, Ebu Salih'ten, Ebu Hureyre'den rivayetle şöyle dedi: Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: "Kim Allah'a cihaddan eser olmaksızın kavuşursa, Allah'a kendisinde bir kusurla kavuşur." Ebu İsa bu hadisi söylemiştir. Velid bin Müslim'in, İsmail bin Rafi'den rivayet ettiği hadis gariptir. İsmail bin Rafi' bazı hadis sahabeleri tarafından zayıf sayılmıştır. Dedi ki: Muhammed'in şöyle dediğini işittim: "Bu, güvenilir ve hadise yakındır." Bu hadis, Ebu Hureyre'den, Allah Resulü'nden (s.a.v.) rivayetle farklı bir rivayetle rivayet edilmiştir. Selmân hadisinin rivayeti ise Muhammed ibn el-Münkadir'e bağlı değildir. Salman el-Farisi'yi yakalayamadı. Bu hadis Eyüp bin Musa'dan, Mahul'dan, Şerhabil bin Samat'tan, Selman'dan, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'den rivayet edilmiştir.
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 22/1666
Derece
Daif
Kategori
Bölüm 22: Cihadın Fazileti