Jami At-Tirmidhi — Hadith #28056
Hadith #28056
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ " الصَّلاَةُ لِمِيقَاتِهَا " . قُلْتُ ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ " . قُلْتُ ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . ثُمَّ سَكَتَ عَنِّي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . رَوَاهُ الشَّيْبَانِيُّ وَشُعْبَةُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ . وَأَبُو عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ اسْمُهُ سَعْدُ بْنُ إِيَاسٍ .
Ahmad bin Muhammad nous a dit, Abdullah bin Al-Moubarak nous a dit, sous l'autorité d'Al-Masoudi, sous l'autorité d'Al-Walid bin Al-Aizar, sous l'autorité d'Abu Amr Al-Shaybani, sous l'autorité d'Ibn Masoud, il a dit : J'ai demandé au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et j'ai dit : Ô Messager de Dieu, quelles actions sont les meilleures ? Il a dit : « Prière ». À l’heure convenue. J'ai dit : « Et alors, ô Messager de Dieu ? Il a dit : « Être gentil avec les parents. » J'ai dit : « Et alors, ô Messager de Dieu ? Il a dit : « Le Jihad dans « Pour l’amour de Dieu ». Alors le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, est resté silencieux à mon sujet, et si je lui avais demandé davantage, il aurait augmenté pour moi. Abu Issa a dit : « C'est un bon et authentique hadith. » Il a été rapporté par Al-Shaybani, Shu'bah et plus d'une personne, sous l'autorité d'Al-Walid ibn Al-Aizar, et ce hadith a été rapporté dans plus d'une direction, sous l'autorité d'Abou Amr. Al-Shaybani, sous l'autorité d'Ibn Masoud. Et le nom d’Abu Amr Al-Shaybani est Saad bin Iyas.
Rapporté par
Ibn Mas'oud (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 27/1898
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 27: Piété et liens de parenté