Jami At-Tirmidhi — Hadith #28325
Hadith #28325
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنِي الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الْمَدَنِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِنَّ اللَّهَ لاَ يَجْمَعُ أُمَّتِي - أَوْ قَالَ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم - عَلَى ضَلاَلَةٍ وَيَدُ اللَّهِ مَعَ الْجَمَاعَةِ وَمَنْ شَذَّ شَذَّ إِلَى النَّارِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَسُلَيْمَانُ الْمَدَنِيُّ هُوَ عِنْدِي سُلَيْمَانُ بْنُ سُفْيَانَ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَأَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَتَفْسِيرُ الْجَمَاعَةِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ هُمْ أَهْلُ الْفِقْهِ وَالْعِلْمِ وَالْحَدِيثِ . قَالَ وَسَمِعْتُ الْجَارُودَ بْنَ مُعَاذٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ الْحَسَنِ يَقُولُ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمُبَارَكِ مَنِ الْجَمَاعَةُ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ . قِيلَ لَهُ قَدْ مَاتَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ . قَالَ فُلاَنٌ وَفُلاَنٌ . قِيلَ لَهُ قَدْ مَاتَ فُلاَنٌ وَفُلاَنٌ . فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ جَمَاعَةٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَبُو حَمْزَةَ هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ وَكَانَ شَيْخًا صَالِحًا وَإِنَّمَا قَالَ هَذَا فِي حَيَاتِهِ عِنْدَنَا .
Abu Bakr bin Nafi' Al-Basri nous a dit, Al-Mu'tamar bin Sulayman nous a dit, Sulayman Al-Madani nous a dit, sous l'autorité d'Abdullah bin Dinar, sous l'autorité d'Ibn Umar, que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Dieu n'unira pas ma nation - ou il a dit la nation de Muhammad, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix - par égarement. Et la main de Dieu est avec la communauté, et quiconque s’égare s’égare vers le Feu. Abu Issa a dit : C'est un hadith étrange de ce point de vue. Et Suleiman Al-Madani À mon avis, il s'agit de Suleiman bin Sufyan, et Abu Dawud al-Tayalisi, Abu Amir al-Aqdi, et plus d'un des savants rapportés de lui. Abu Issa a dit, et l'interprétation du groupe selon les gens de connaissance sont les gens de jurisprudence, de connaissance et de hadith. Il a dit : « J'ai entendu Al-Jaroud bin Muadh. » Il dit : J'ai entendu Ali bin Al-Hasan dire : J'ai demandé à Abdullah bin Al-Moubarak du groupe, et il a répondu : Abu Bakr et Omar. On lui a dit qu'Abu Bakr et Omar. Untel et untel ont dit. On lui a dit : « Untel et untel sont morts. » Abdullah bin Al-Mubarak Abu Hamza Al-Sukkari a déclaré un groupe. Abu Issa et Abu Hamza ont dit qu'il était Muhammad bin Maymun et qu'il était un bon vieil homme, mais il n'a dit cela que pendant sa vie avec nous.
Rapporté par
Abdullah ibn Umar (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 33/2167
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 33: Tribulations