جامع ترمذی — حدیث #۲۸۳۲۵

حدیث #۲۸۳۲۵
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنِي الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الْمَدَنِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ لاَ يَجْمَعُ أُمَّتِي - أَوْ قَالَ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم - عَلَى ضَلاَلَةٍ وَيَدُ اللَّهِ مَعَ الْجَمَاعَةِ وَمَنْ شَذَّ شَذَّ إِلَى النَّارِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَسُلَيْمَانُ الْمَدَنِيُّ هُوَ عِنْدِي سُلَيْمَانُ بْنُ سُفْيَانَ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَأَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَتَفْسِيرُ الْجَمَاعَةِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ هُمْ أَهْلُ الْفِقْهِ وَالْعِلْمِ وَالْحَدِيثِ ‏.‏ قَالَ وَسَمِعْتُ الْجَارُودَ بْنَ مُعَاذٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ الْحَسَنِ يَقُولُ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمُبَارَكِ مَنِ الْجَمَاعَةُ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ‏.‏ قِيلَ لَهُ قَدْ مَاتَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ‏.‏ قَالَ فُلاَنٌ وَفُلاَنٌ ‏.‏ قِيلَ لَهُ قَدْ مَاتَ فُلاَنٌ وَفُلاَنٌ ‏.‏ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ جَمَاعَةٌ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَبُو حَمْزَةَ هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ وَكَانَ شَيْخًا صَالِحًا وَإِنَّمَا قَالَ هَذَا فِي حَيَاتِهِ عِنْدَنَا ‏.‏
ہم سے ابوبکر بن نافع البصری نے بیان کیا، کہا ہم سے المعتمر بن سلیمان نے بیان کیا، کہا ہم سے سلیمان مدنی نے بیان کیا، وہ عبداللہ بن دینار سے، انہوں نے ابن عمر رضی اللہ عنہما سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اللہ میری امت کو متحد نہیں کرے گا یا محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی امت کو گمراہ کرے گا۔ اور خدا کا ہاتھ جماعت کے ساتھ ہے اور جو بھٹک جائے گا وہ آگ کی طرف بھٹک جائے گا۔" ابو عیسیٰ نے کہا: یہ اس لحاظ سے ایک عجیب حدیث ہے۔ اور سلیمان مدنی میرے خیال میں وہ سلیمان بن سفیان ہیں، اور ابوداؤد الطیالسی، ابو عامر العقدی اور ایک سے زیادہ اہل علم نے ان سے روایت کی ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا اور اہل علم کے نزدیک جماعت کی تعبیر فقہ، علم اور حدیث کے لوگ ہیں۔ انہوں نے کہا کہ میں نے جارود بن معاذ کو سنا۔ وہ کہتے ہیں: میں نے علی بن الحسن کو کہتے سنا: میں نے گروہ میں سے عبداللہ بن المبارک سے پوچھا، تو انہوں نے کہا: ابوبکر اور عمر۔ اسے بتایا گیا کہ ابو بکر اور عمر۔ فلاں فلاں اور فلاں نے کہا۔ اسے بتایا گیا کہ فلاں فلاں فوت ہو گیا ہے۔ عبداللہ بن المبارک ابو حمزہ السکری نے کہا کہ اے گروپ۔ ابو عیسیٰ اور ابو حمزہ نے کہا کہ وہ محمد بن میمون ہیں، اور وہ ایک اچھے بوڑھے آدمی تھے، لیکن انہوں نے صرف ہمارے ساتھ اپنی زندگی میں یہ بات کہی۔
راوی
عبداللہ ابن عمر رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۳/۲۱۶۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۳۳: فتنے
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Charity #Mother #Death #Knowledge

متعلقہ احادیث