Jami At-Tirmidhi — Hadith #28666
Hadith #28666
حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى، مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَخْرَمِيُّ، هُوَ مِنْ وَلَدِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الأَخْنَسِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِيَّاكُمْ وَسُوءَ ذَاتِ الْبَيْنِ فَإِنَّهَا الْحَالِقَةُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَمَعْنَى قَوْلِهِ " وَسُوءَ ذَاتِ الْبَيْنِ " . إِنَّمَا يَعْنِي الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ وَقَوْلُهُ " الْحَالِقَةُ " . يَقُولُ إِنَّهَا تَحْلِقُ الدِّينَ .
Abu Yahya nous a dit, Muhammad bin Abdul Rahim Al-Baghdadi nous a dit, Mu'alla bin Mansour nous a dit, Abdullah bin Ja'far Al-Makhrami nous a dit, il est issu des descendants d'Al-Miswar bin Makhramah, sous l'autorité d'Uthman bin Muhammad Al-Akhnasi, sous l'autorité de Sa'id Al-Maqbari, sous l'autorité d'Abu Hurairah, que le Prophète a prié. Dieu, paix et bénédictions de Dieu sur lui, a dit : « Méfiez-vous du mal des deux, car c'est celui qui en est la cause. » Abu Issa a dit : C'est un hadith authentique qui est étrange de ce point de vue. Le sens de sa parole « et les mauvaises relations entre les gens » signifie seulement l'inimitié et la haine, et sa parole « celui qui a des liens les uns avec les autres » signifie. Il dit que c'est toi qui voles Religion...
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 37/2508
Grade
Hasan
Catégorie
Chapitre 37: Jour du Jugement
Sujets:
#Mother