Jami At-Tirmidhi — Hadith #29212
Hadith #29212
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ أَبُو حَفْصٍ الْفَلاَّسُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي إِذَا أَصَبْتُ اللَّحْمَ انْتَشَرْتُ لِلنِّسَاءِ وَأَخَذَتْنِي شَهْوَتِي فَحَرَّمْتُ عَلَىَّ اللَّحْمَ . فَأَنْزَلَ اللَّهُ : ( يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلاَ تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لاَ يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ وَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلاَلاً طَيِّبًا ) قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ سَعْدٍ مُرْسَلاً لَيْسَ فِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَرَوَاهُ خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ عِكْرِمَةَ مُرْسَلاً .
Amr bin Ali Abu Hafs Al-Fallas nous a raconté, Abu Asim nous a raconté, Othman bin Saad nous a raconté, Ikrimah nous a raconté, sous l'autorité d'Ibn Abbas, qu'un homme est venu vers le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et a dit : « Ô Messager de Dieu, quand je mange de la viande, je sors vers les femmes, et mon désir s'empare de moi, donc cela m'est interdit. Sur la viande. Alors Dieu révéla : (Ô vous qui avez cru, n’interdisez pas les bonnes choses que Dieu vous a rendues licites, et ne transgressez pas. En effet, Dieu n’aime pas les transgresseurs, et mangez de ce que Dieu vous a prévu, licite et bon.) Il dit : Ceci est un bon et étrange hadith. Certains d'entre eux l'ont rapporté sous l'autorité d'Uthman bin Saad est mursal, mais il n'y a pas de narration mursal sous l'autorité d'Ibn Abbas, et elle a été rapportée par Khalid al-Hadha sous l'autorité d'Ikrimah mursal.
Rapporté par
Ikrimah (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 47/3054
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 47: Exégèse
Sujets:
#Mother