Jami At-Tirmidhi — Hadith #29340
Hadith #29340
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ وَاصِلٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ قَالَ " أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ " . قَالَ قُلْتُ ثُمَّ مَاذَا قَالَ " أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ خَشْيَةَ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ " . قَالَ قُلْتُ ثُمَّ مَاذَا قَالَ " أَنْ تَزْنِيَ بِحَلِيلَةِ جَارِكَ " .
قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَالأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Muhammad bin Bashar nous a dit, Abd al-Rahman bin Mahdi nous a dit, Sufyan nous a dit, sous l'autorité de Wasil, sous l'autorité d'Abu Wael, sous l'autorité d'Amr bin Sharhabeel, sous l'autorité d'Abdullah, il a dit, j'ai dit, Ô Messager de Dieu, quel péché est le plus grand ? Il a dit : « Pour devenir un rival de Dieu pendant qu’Il vous a créé. » Il a dit : « Alors Qu'a-t-il dit ? "Tuer votre fils de peur qu'il partage avec vous." Il a dit : « Alors j’ai dit, qu’a-t-il dit ? «Commettre adultère avec la femme de son prochain.» Il dit : C'est un bon et étrange hadith. Muhammad bin Bashar, nous a dit Bundar, Abd al-Rahman bin Mahdi nous a dit, Sufyan nous a dit, sous l'autorité de Mansour, Et Al-Amash, sous l'autorité d'Abou Wael, sous l'autorité d'Amr bin Shurahbil, sous l'autorité d'Abdullah, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, avec un hadith similaire. Abu Issa a dit que c'était un hadith bon et vrai...
Rapporté par
Abdullah (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 47/3182
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 47: Exégèse