Jami At-Tirmidhi — Hadith #29517
Hadith #29517
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ : ( إناَّ، أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ ) أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " هُوَ نَهْرٌ فِي الْجَنَّةِ " . قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " رَأَيْتُ نَهْرًا فِي الْجَنَّةِ حَافَتَاهُ قِبَابُ اللُّؤْلُؤِ قُلْتُ مَا هَذَا يَا جِبْرِيلُ قَالَ هَذَا الْكَوْثَرُ الَّذِي قَدْ أَعْطَاكَهُ اللَّهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Abd ibn Humayd nous a raconté, Abd al-Razzaq nous a raconté, sous l'autorité de Mouammar, sous l'autorité de Qatada, sous l'autorité d'Anas : (En effet, Nous vous avons donné Al-Kawthar) que le Prophète a prié Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Il dit : « C'est une rivière au Paradis. » Il a dit : « Alors le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « J'ai vu une rivière au Paradis entourée de dômes. La Perle. J'ai dit : « Qu'est-ce que c'est, ô Gabriel ? Il dit : « Ceci est le Kawthar que Dieu vous a donné. » Abu Issa a dit : « C'est un bon et authentique hadith. » .
Rapporté par
Anas a rapporté « en vérité, nous vous avons accordé Al-Kauthar » (108
Source
Jami At-Tirmidhi # 47/3359
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 47: Exégèse