Jami At-Tirmidhi — Hadith #29590
Hadith #29590
حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ السِّمْنَانِيُّ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْعُمَرِيُّ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ رَأَى مُبْتَلًى فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلاَكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلاً لَمْ يُصِبْهُ ذَلِكَ الْبَلاَءُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Abu Ja`far al-Samnani et d'autres nous l'ont raconté seul. Ils ont dit, Mutarrif bin Abdullah al-Madani nous a raconté, Abdullah bin Omar al-Amri nous a raconté, sous l'autorité de Suhail bin Abi Saleh, sous l'autorité de son père, sous l'autorité d'Abou Hurairah, a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Quiconque voit une personne affligée et dit : Louange à Dieu qui m'a sauvé de ce dont il m'affligeait et m'a favorisé par rapport à beaucoup de ses créations. Cette affliction ne m’a pas affligé. » A dit Abou Issa. C’est un bon et étrange hadith de ce point de vue.
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 48/3432
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 48: Invocations