جامع ترمذی — حدیث #۲۹۵۹۰
حدیث #۲۹۵۹۰
حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ السِّمْنَانِيُّ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْعُمَرِيُّ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ رَأَى مُبْتَلًى فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلاَكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلاً لَمْ يُصِبْهُ ذَلِكَ الْبَلاَءُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
ابو جعفر سمنانی وغیرہ نے ہم سے اکیلے بیان کیا۔ انہوں نے کہا کہ ہم سے مطرف بن عبداللہ المدنی نے بیان کیا، ہم سے عبداللہ بن عمر العمری نے بیان کیا، ان سے سہیل بن ابی صالح نے اپنے والد سے اور ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو کوئی مصیبت زدہ شخص کو دیکھے اور کہے: اللہ کا شکر ہے جس نے مجھے اس مصیبت سے بچایا جس میں اس نے مجھے مبتلا کیا اور مجھے اپنی بہت سی مخلوقات پر فضیلت دی۔ اس مصیبت نے مجھے تکلیف نہیں دی۔" ابو عیسیٰ نے کہا۔ اس لحاظ سے یہ ایک اچھی اور عجیب حدیث ہے۔
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۸/۳۴۳۲
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۸: دعا