Jami At-Tirmidhi — Hadith #29617
Hadith #29617
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِذَا سَمِعْتُمْ صِيَاحَ الدِّيَكَةِ فَاسْأَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنَّهَا رَأَتْ مَلَكًا وَإِذَا سَمِعْتُمْ نَهِيقَ الْحِمَارِ فَتَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ فَإِنَّهُ رَأَى شَيْطَانًا " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Qutayba bin Saeed nous a rapporté, Al-Layth nous a raconté, d'après Ja'far bin Rabi'ah, d'après Al-Araj, d'après Abu Hurairah, que Dieu l'agrée, que le Prophète, que la prière et la paix de Dieu soient sur lui, a dit : « Si vous entendez un coq chanter, demandez à Dieu sa générosité, car il a vu un ange, et si vous entendez un âne braire. Cherchez donc refuge auprès de Dieu contre le maudit Satan, car il a vu un Satan. Il a dit : « C’est un bon et authentique hadith. »
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 48/3459
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 48: Invocations