Jami At-Tirmidhi — Hadith #29721
Hadith #29721
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ سَيَّارٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَلِيٍّ، رضى الله عنه أَنَّ مُكَاتَبًا، جَاءَهُ فَقَالَ إِنِّي قَدْ عَجَزْتُ عَنْ كِتَابَتِي فَأَعِنِّي . قَالَ أَلاَ أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ عَلَّمَنِيهِنَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَوْ كَانَ عَلَيْكَ مِثْلُ جَبَلِ صِيرٍ دَيْنًا أَدَّاهُ اللَّهُ عَنْكَ قَالَ
" قُلِ اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلاَلِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
Abdullah bin Abdul Rahman nous a dit, Yahya bin Hassan nous a dit, Abu Muawiyah nous a dit, sous l'autorité d'Abdul Rahman bin Ishaq, sous l'autorité de Sayyar, sous l'autorité d'Abu Wael, sous l'autorité d'Ali, qu'Allah l'agrée, qu'une lettre lui est parvenue et dit : « Je n'ai pas pu écrire, donc je veux dire. Il dit : « Ne dois-je pas vous enseigner ? » Paroles que le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, m'ont apprises : S'il y avait sur toi comme une montagne, cela deviendrait une dette que Dieu paierait en ton nom. Il disait : « Dis, ô Dieu, protège-moi de Tes choses interdites, et je suis plus riche de Ta grâce que quiconque. » Abu Issa a dit : « C'est un bon et étrange hadith. »
Rapporté par
Ali ibn Abi Talib (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 48/3563
Grade
Hasan
Catégorie
Chapitre 48: Invocations