Musnad Ahmad — Hadith #44810
Hadith #44810
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، قَالَ كَتَبَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ أَنْ عَلِّمُوا غِلْمَانَكُمْ الْعَوْمَ وَمُقَاتِلَتَكُمْ الرَّمْيَ فَكَانُوا يَخْتَلِفُونَ إِلَى الْأَغْرَاضِ فَجَاءَ سَهْمٌ غَرْبٌ إِلَى غُلَامٍ فَقَتَلَهُ فَلَمْ يُوجَدْ لَهُ أَصْلٌ وَكَانَ فِي حَجْرِ خَالٍ لَهُ فَكَتَبَ فِيهِ أَبُو عُبَيْدَةَ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى مَنْ أَدْفَعُ عَقْلَهُ فَكَتَبَ إِلَيْهِ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ.
Yahya bin Adam nous a dit, Sufyan nous a dit, sous l'autorité d'Abdul Rahman bin Ayyash, sous l'autorité de Hakim bin Hakim, sous l'autorité d'Abu Umamah bin Sahl, il a dit : Omar, que Dieu l'agrée, a écrit à Abu Ubaidah ibn al-Jarrah, disant : « Apprenez à vos jeunes hommes à nager et à vous combattre, à tirer. Ils étaient en désaccord jusqu'à ce qu'il y ait des objets, puis une flèche étrange a frappé un garçon et l'a tué, mais aucune racine n'a été trouvée pour lui, et c'était dans une pierre qui était vide de la sienne, alors Abu Ubaidah en a écrit à Omar, satisfait Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Omar, que Dieu l'agrée, lui écrivit que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, disait que Dieu et Son Messager sont les maîtres de ceux qui n'ont pas de maîtres, et que l'oncle maternel est l'héritier de ceux qui n'ont pas d'héritiers.
Rapporté par
It Was
Source
Musnad Ahmad # 2/323
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 2: Chapitre 2