Musnad Ahmad — Hadith #45093
Hadith #45093
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الدَّانَاجِ، عَنْ حُضَيْنٍ أَبِي سَاسَانَ الرَّقَاشِيِّ، أَنَّهُ قَدِمَ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ عَلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَخْبَرُوهُ بِمَا كَانَ مِنْ أَمْرِ الْوَلِيدِ أَيْ بِشُرْبِهِ الْخَمْرَ فَكَلَّمَهُ عَلِيٌّ فِي ذَلِكَ فَقَالَ دُونَكَ ابْنَ عَمِّكَ فَأَقِمْ عَلَيْهِ الْحَدَّ فَقَالَ يَا حَسَنُ قُمْ فَاجْلِدْهُ قَالَ مَا أَنْتَ مِنْ هَذَا فِي شَيْءٍ وَلِّ هَذَا غَيْرَكَ قَالَ بَلْ ضَعُفْتَ وَوَهَنْتَ وَعَجَزْتَ قُمْ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ فَجَعَلَ عَبْدُ اللَّهِ يَضْرِبُهُ وَيَعُدُّ عَلِيٌّ حَتَّى بَلَغَ أَرْبَعِينَ ثُمَّ قَالَ أَمْسِكْ أَوْ قَالَ كُفَّ جَلَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعِينَ وَأَبُو بَكْرٍ أَرْبَعِينَ وَكَمَّلَهَا عُمَرُ ثَمَانِينَ وَكُلٌّ سُنَّةٌ.
Ismail nous a dit, sous l'autorité de Sa`id ibn Abi Arouba, sous l'autorité d'Abdullah al-Danaj, sous l'autorité de Hudayn Abi Sasan al-Raqqashi, que des gens du peuple de Kufa sont venus à Othman, qu'Allah l'agrée, et ils l'ont informé de ce qui était arrivé au nouveau-né, c'est-à-dire sa consommation d'alcool, alors Ali lui en a parlé et a dit En bas, tu es ton cousin, alors exécute le châtiment sur lui. Il dit : « Ô Hassan, lève-toi et fouette-le. » Il a dit : « Vous n’êtes pas de cette sorte, et personne d’autre n’est comme ça. » Il a dit : « Au contraire, vous êtes faible. » Vous êtes devenu faible et incapable. Lève-toi, ô Abdallah ben Jaafar. Abdullah a commencé à le battre et à attaquer Ali jusqu'à ce qu'il atteigne la quarantaine, puis il a dit : « Retiens-toi », ou il a dit : « Retiens-toi ». Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a été fouetté pendant quarante ans et Abu Bakr pendant quarante ans, et il l'a terminé à l'âge de quatre-vingts ans et chaque année.
Rapporté par
Huzain Abu Sasan al-Raqashi (RA)
Source
Musnad Ahmad # 5/624
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 5: Chapitre 5