Musnad Ahmad — Hadith #45676
Hadith #45676
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ النَّابِغَةِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ وَعَنْ الْأَوْعِيَةِ وَأَنْ تُحْبَسَ لُحُومُ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ ثُمَّ قَالَ إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا فَإِنَّهَا تُذَكِّرُكُمْ الْآخِرَةَ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ الْأَوْعِيَةِ فَاشْرَبُوا فِيهَا وَاجْتَنِبُوا كُلَّ مَا أَسْكَرَ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ أَنْ تَحْبِسُوهَا بَعْدَ ثَلَاثٍ فَاحْبِسُوا مَا بَدَا لَكُمْ.
حَدَّثَنَاه عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ النَّابِغَةِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَإِيَّاكُمْ وَكُلَّ مُسْكِرٍ.
Yazid nous a dit, Hammad bin Salamah nous a dit, sous l'autorité d'Ali bin Zaid, sous l'autorité de Rabi'ah bin Al-Nabigha, sous l'autorité de son père, sous l'autorité d'Ali, il a dit que le Messager de Dieu que les prières et la paix de Dieu soient sur lui. Il a interdit de visiter les tombes et les vases, et la viande sacrificielle devait être refusée après trois jours. Puis il dit : "Je vous ai interdit de visiter les tombes, alors visitez-les, car elles vous rappellent l'au-delà, et je vous ai interdit de boire des vases, alors buvez-y et évitez tout ce qui est enivrant. Je vous ai interdit de refuser la viande des animaux sacrificiels après trois jours, alors retenez ce qui vous plaît. Affan nous a dit, Hammad nous a dit Ibn Salama, Ali Ibn Zayd nous a informés, sous l'autorité de Rabi'ah Ibn al-Nabigha, sur sous l'autorité de son père, sous l'autorité d'Ali, qui a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a interdit de visiter les tombes, sauf qu'il a dit : « Méfiez-vous de toute boisson intoxicante ».
Rapporté par
Ali ibn Abi Talib (RA)
Source
Musnad Ahmad # 5/1237
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 5: Chapitre 5