Riyad As-Salihin — Hadith #46626

Et sous l'autorité d'Ibn Abbas, qu'Allah l'agrée, Omar bin Al-Khattab, qu'Allah l'agrée, se rendit au Levant jusqu'à ce qu'à Sarg, les commandants des soldats - Abu Ubaidah bin Al-Jarrah et ses compagnons - le rencontrèrent et l'informèrent que l'épidémie s'était produite au Levant. Ibn Abbas a dit : Omar a dit : Appelez pour moi les premiers émigrés, alors je les ai appelés, je les ai consultés et je leur ai dit que l'épidémie s'était produite au Levant, mais ils n'étaient pas d'accord, et certains d'entre eux ont dit : Je suis sorti pour un ordre, et nous ne pensons pas que vous devriez vous en détourner. Et il a dit. Certains d'entre eux : Avec toi Le reste du peuple et les compagnons du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et nous ne voyons pas qu'ils sont en avance sur cette épidémie. Il dit : Éloigne-toi de moi, puis il dit : Appelle-moi les Ansar. Alors je les ai appelés, alors il les a consultés, et ils ont suivi le chemin des immigrés, et ils étaient en désaccord comme en désaccord. Il dit : Éloignez-vous de moi, puis il dit : Appelez-moi celui des chefs de Quraysh parmi les émigrants de la conquête qui était ici, alors je les ai appelés, et deux d'entre eux n'étaient pas en désaccord avec lui. Ils ont dit : Nous pensons que vous devriez revenir avec les gens, mais non Ils ont avancé sur cette épidémie, alors Omar, que Dieu l'agrée, a appelé les gens : Je me lève l'après-midi, alors ils se sont réveillés, et Abu Ubaidah bin Al-Jarrah, que Dieu l'agrée, a dit : Fuir le décret de Dieu ? Alors Omar, que Dieu l'agrée, dit : Si quelqu'un d'autre l'avait dit, ô Abou Ubaida ! - et Omar détestait être en désaccord avec lui - oui, fuyez le décret de Dieu vers le décret de Dieu. L'avez-vous vu, si vous aviez des chameaux et que vous descendiez dans une vallée qui avait deux ennemis ? L’un d’eux est fertile et l’autre est stérile. N'est-ce pas si vous nourrissez celui qui est fertile ? Je l'ai entretenu selon la puissance de Dieu, et si vous avez entretenu l'arbre stérile, alors je l'ai entretenu selon la puissance de Dieu ? Il dit : Puis Abd al-Rahman bin Awf, que Dieu l'agrée, est venu, et il s'est absenté pour certains de ses besoins, et il a dit : J'en ai connaissance. J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire : « Si vous en entendez parler à terre, ne vous en approchez pas, et s'il tombe à terre pendant que vous y êtes, n'y échappez pas. » Alors Dieu Tout-Puissant a loué Omar, que Dieu soit satisfait de lui. Et il est parti. (Convenu (sur lui). Et Al-Adwa : le côté de la vallée