Mishkat Al-Masabih — Hadith #49567
Hadith #49567
وَعَنْ أَبِي عَيَّاشٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
" مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ كَانَ لَهُ عَدْلُ رَقَبَةٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ وَكُتِبَ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ وَحَطَّ عَنْهُ عَشْرَ سَيِّئَاتٍ وَرفع عَشْرُ دَرَجَاتٍ وَكَانَ فِي حِرْزٍ مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُمْسِيَ وَإِنْ قَالَهَا إِذَا أَمْسَى كَانَ لهُ مثلُ ذَلِك حَتَّى يُصبحَ ". قَالَ حَمَّاد بن سَلمَة: فَرَأَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا عَيَّاشٍ يُحَدِّثُ عَنْكَ بِكَذَا وَكَذَا قَالَ: «صَدَقَ أَبُو عَيَّاشٍ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَابْن مَاجَه
D'après Abou Ayyash, le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : " Celui qui dit le matin : Il n'y a de dieu que Dieu seul, Il n'a pas d'associé, Il a la souveraineté, à Lui appartiennent toutes les louanges et Il a pouvoir sur toutes choses. Il a eu la récompense d'un esclave des descendants d'Ismaël, et dix bonnes actions ont été enregistrées pour lui, et dix bonnes actions lui ont été confisquées. " Il était élevé de dix degrés et se gardait de Satan jusqu'au soir, et s'il le disait le soir, il aurait quelque chose comme ça jusqu'au matin. Hammad bin Salamah a dit : Un homme a vu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, comme le voit un dormeur, et a dit : Ô Messager de Dieu, Abu Ayyash parle de toi. Avec tel ou tel, il dit : « Abu Ayyash a dit la vérité. » Rapporté par Abu Dawud et Ibn Majah
Source
Mishkat Al-Masabih # 9/2395
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 9: Chapitre 9
Sujets:
#Mother