Mishkat Al-Masabih — Hadith #49602
Hadith #49602
وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ: سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَدْعُو يَقُولُ: اللهُمَّ إِني أسألكَ تمامَ النعمةِ فَقَالَ: «أيُّ شَيْءٍ تَمَامُ النِّعْمَةِ؟» قَالَ: دَعْوَةٌ أَرْجُو بِهَا خَيْرًا فَقَالَ: «إِنَّ مِنْ تَمَامِ النِّعْمَةِ دُخُولَ الْجَنَّةِ وَالْفَوْزَ مِنَ النَّارِ» . وَسَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ: يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ فَقَالَ: «قَدِ اسْتُجِيبَ لَكَ فَسَلْ» . وَسَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا وَهُوَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الصَّبْرَ فَقَالَ: «سَأَلْتَ اللَّهَ الْبَلَاءَ فَاسْأَلْهُ الْعَافِيَةَ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Sous l'autorité de Muadh bin Jabal, il a dit : Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a entendu un homme prier, disant : Ô Dieu, je te demande la bénédiction parfaite. Il dit : « Quelle chose est la bénédiction parfaite ? » Il a dit : Une invitation avec laquelle j'espère du bien. Il a dit : « Parmi les achèvements de la bénédiction, il y a l’entrée au Paradis et la sortie de l’Enfer. » Et il a entendu un homme Il dit : Ô Possesseur de majesté et d'honneur. Il a dit : « Votre demande a reçu une réponse. » Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, entendit un homme dire : Oh mon Dieu, je te demande de la patience. Il a dit : « J’ai demandé à Dieu le malheur, alors demandez-Lui le bien-être. » Rapporté par At-Tirmidhi
Source
Mishkat Al-Masabih # 9/2432
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 9: Chapitre 9