Mishkat Al-Masabih — Hadith #53470
Hadith #53470
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" إِذَا كَانَ أَوَّلُ لَيْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ صُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ وَمَرَدَةُ الْجِنِّ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ فَلم يفتح مِنْهَا بَاب الْجَنَّةِ فَلَمْ يُغْلَقْ مِنْهَا بَابٌ وَيُنَادِي مُنَادٍ: يَا بَاغِيَ الْخَيْرِ أَقْبِلْ وَيَا بَاغِيَ الشَّرِّ أقصر ن وَلِلَّهِ عُتَقَاءُ مِنَ النَّارِ وَذَلِكَ كُلَّ لَيْلَةٍ ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَابْن مَاجَه
وَرَوَاهُ أَحْمد عَن رجل وَقَالَ التِّرْمِذِيّ هَذَا حَدِيث غَرِيب
Sous l'autorité d'Abou Hurairah, que Dieu l'agrée, il a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Si c'était la première nuit du mois de Ramadan, les démons et les djinns rebelles, et les portes de l'Enfer étaient fermées, et aucune porte du Paradis n'était ouverte, et aucune porte de celui-ci n'était fermée, et un appelant crierait : Ô transgresseur. Accepte le bien et renonce au mal, ô qui cherche le mal. Et Allah est libéré du Feu, et cela chaque nuit. » Rapporté par At-Tirmidhi et Ibn Majah, et Ahmad l'a rapporté sous l'autorité d'un homme, et Al-Tirmidhi a dit. C'est un hadith étrange
Rapporté par
Aboul Bakhtari
Source
Mishkat Al-Masabih # 7/1960
Catégorie
Chapitre 7: Chapitre 7