सहीह मुस्लिम — हदीस #१०१५२

हदीस #१०१५२
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ أَتَدْرُونَ مَا الْغِيبَةُ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ذِكْرُكَ أَخَاكَ بِمَا يَكْرَهُ ‏"‏ ‏.‏ قِيلَ أَفَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ فِي أَخِي مَا أَقُولُ قَالَ ‏"‏ إِنْ كَانَ فِيهِ مَا تَقُولُ فَقَدِ اغْتَبْتَهُ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيهِ فَقَدْ بَهَتَّهُ ‏"‏ ‏.‏
अबू बक्र (अबू बक्र बिन अब्द अल-रहमान बिन हारिस) ने रिवायत किया: मैंने अबू हुरैरा (अल्लाह उनसे राज़ी हों) को यह बयान करते हुए सुना कि जो व्यक्ति सुबह के समय वीर्यपात की अवस्था में हो, उसे रोज़ा नहीं रखना चाहिए। मैंने इस बारे में अब्द अल-रहमान बिन हारिस (अर्थात उनके पिता) से बात की, लेकिन उन्होंने इससे इनकार किया। अब्द अल-रहमान और मैं उनके साथ गए और आयशा और उम्म सलमा (अल्लाह उन दोनों से राज़ी हों) के पास पहुँचे। अब्द अल-रहमान ने उनसे इस बारे में पूछा। दोनों ने कहा: (कभी-कभी ऐसा होता था) कि अल्लाह के रसूल (ﷺ) सुबह के समय वीर्यपात की अवस्था में (सपने में वीर्यपात के बिना) जागते थे और रोज़ा रखते थे। (रिवायतकर्ता ने) कहा: फिर हम आगे बढ़े और मरवान पहुँचे, जहाँ अब्द अल-रहमान ने उनसे इस बारे में बात की। इस पर मरवान ने कहा: मैं तुम्हें (कसम खाकर) ज़ोर देकर कहता हूँ कि तुम अबू हुरैरा के पास जाओ और उन्हें इस बारे में जो कुछ भी कहा गया है, वह बताओ। तो हम अबू हुरैरा के पास गए और अबू बक्र हमारे साथ थे। अब्द अल-रहमान ने उनसे इस बारे में बात की, जिस पर अबू हुरैरा ने पूछा: क्या उन्होंने (पैगंबर की दोनों पत्नियों ने) तुम्हें यह बताया? उन्होंने जवाब दिया: हाँ। इस पर (अबू हुरैरा) ने कहा: उन्हें बेहतर जानकारी है। फिर अबू हुरैरा ने इस बारे में कही गई बात का श्रेय फदल बिन अब्बास को दिया और कहा: मैंने यह बात फदल से सुनी है, अल्लाह के रसूल (ﷺ) से नहीं। फिर अबू हुरैरा ने इस बारे में अपने पहले के कथन से मुकर गए। इब्न जुरैज (वर्णनकर्ताओं में से एक) ने बताया: मैंने अब्द अल-मलिक से पूछा कि क्या उन दोनों पत्नियों ने रमज़ान के संबंध में यह बात कही थी, तो उन्होंने कहा: ऐसा ही था, और वह (पैगंबर मुहम्मद) सुबह जुनुब की अवस्था में उठे, जो स्वप्नदोष के कारण नहीं थी, और फिर उन्होंने रोज़ा रखा।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १३/२५८९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १३: ज़कात
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Fasting #Mother #Knowledge

संबंधित हदीस

इस किताब से और