सहीह मुस्लिम — हदीस #१०३६५
हदीस #१०३६५
وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ، عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا رَبَاحُ بْنُ أَبِي مَعْرُوفٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً، قَالَ أَخْبَرَنِي صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، - رضى الله عنه - قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَتَاهُ رَجُلٌ عَلَيْهِ جُبَّةٌ بِهَا أَثَرٌ مِنْ خَلُوقٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَحْرَمْتُ بِعُمْرَةٍ فَكَيْفَ أَفْعَلُ فَسَكَتَ عَنْهُ فَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيْهِ وَكَانَ عُمَرُ يَسْتُرُهُ إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْىُ يُظِلُّهُ فَقُلْتُ لِعُمَرَ - رضى الله عنه - إِنِّي أُحِبُّ إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْىُ أَنْ أُدْخِلَ رَأْسِي مَعَهُ فِي الثَّوْبِ . فَلَمَّا أُنْزِلَ عَلَيْهِ خَمَّرَهُ عُمَرُ - رضى الله عنه - بِالثَّوْبِ فَجِئْتُهُ فَأَدْخَلْتُ رَأْسِي مَعَهُ فِي الثَّوْبِ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ " أَيْنَ السَّائِلُ آنِفًا عَنِ الْعُمْرَةِ " . فَقَامَ إِلَيْهِ الرَّجُلُ فَقَالَ " انْزِعْ عَنْكَ جُبَّتَكَ وَاغْسِلْ أَثَرَ الْخَلُوقِ الَّذِي بِكَ وَافْعَلْ فِي عُمْرَتِكَ مَا كُنْتَ فَاعِلاً فِي حَجِّكَ " .
या'ला ने रिवायत किया: हम अल्लाह के रसूल (ﷺ) के साथ थे। एक व्यक्ति उनके पास आया, जिसने सुगंधित चादर ओढ़ी हुई थी। उसने कहा, "अल्लाह के रसूल, मैंने उमरा के लिए इहराम पहना है: मुझे क्या करना चाहिए?" पैगंबर मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) चुप रहे और उन्होंने कोई जवाब नहीं दिया। उमर ने उसे ढँक लिया, और यह उमर की आदत थी कि जब उन पर वही (ईश्वरीय संदेश) उतरता था, तो वे उसे कपड़े से छाया देते थे। मैंने (पैगंबर मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) से कहा: "मैंने उमर से कहा कि मैं अपना सिर चादर में डालना चाहता हूँ (यह देखने के लिए कि पैगंबर मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) को वही (ईश्वरीय संदेश) कैसे प्राप्त होता है।" तो जब उन पर वही (ईश्वरीय संदेश) उतरा, तो उन्होंने कहा: "वह जिज्ञासु कहाँ है जो अभी उमरा के बारे में पूछ रहा था?" वह व्यक्ति उनके पास आया। तब उन्होंने (अल्लाह के रसूल ने) कहा: अपने शरीर से चादर उतार दो और अपने ऊपर लगे इत्र के निशान धो लो, और उमरा में वही करो जो तुमने हज में किया था।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १५/२८०२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: इतिकाफ