सहीह मुस्लिम — हदीस #१०७९४
हदीस #१०७९४
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ كُلُّهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، - قَالَ أَبُو كَامِلٍ - حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْفَتْحِ فَنَزَلَ بِفِنَاءِ الْكَعْبَةِ وَأَرْسَلَ إِلَى عُثْمَانَ بْنِ طَلْحَةَ فَجَاءَ بِالْمِفْتَحِ فَفَتَحَ الْبَابَ - قَالَ - ثُمَّ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَبِلاَلٌ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ وَأَمَرَ بِالْبَابِ فَأُغْلِقَ فَلَبِثُوا فِيهِ مَلِيًّا ثُمَّ فَتَحَ الْبَابَ . فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَبَادَرْتُ النَّاسَ فَتَلَقَّيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَارِجًا وَبِلاَلٌ عَلَى إِثْرِهِ فَقُلْتُ لِبِلاَلٍ هَلْ صَلَّى فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ . قُلْتُ أَيْنَ قَالَ بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ . قَالَ وَنَسِيتُ أَنْ أَسْأَلَهُ كَمْ صَلَّى
इब्न उमर (अल्लाह उनसे प्रसन्न हों) ने रिवायत किया: क़यामत के दिन अल्लाह के रसूल (ﷺ) आए और काबा के प्रांगण में उतरे और उन्होंने उस्मान बिन तलहा (अल्लाह उनसे प्रसन्न हों) को संदेश भेजा। वे चाबी लेकर आए और दरवाज़ा खोला। फिर अल्लाह के रसूल (ﷺ) अंदर दाखिल हुए, उनके साथ बिलाल, उसामा बिन ज़ैद और उस्मान बिन तलहा भी थे, और फिर उन्होंने दरवाज़ा बंद करने का हुक्म दिया। वे वहाँ काफ़ी देर तक रुके रहे, फिर दरवाज़ा खोला गया, और अब्दुल्ला ने कहा: मैं अल्लाह के रसूल (ﷺ) से काबा के बाहर सबसे पहले मिला था, और बिलाल उनके ठीक पीछे थे। मैंने बिलाल से पूछा: क्या अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने वहाँ नमाज़ पढ़ी? उन्होंने कहा: हाँ। मैंने पूछा: कहाँ? उन्होंने कहा: उनके चेहरे के सामने दो खंभों के बीच। उन्होंने कहा: मैं उनसे यह पूछना भूल गया कि उन्होंने कितनी रकअत नमाज़ पढ़ी।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १५/३२३१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: इतिकाफ