सहीह मुस्लिम — हदीस #११६०६
हदीस #११६०६
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى أَبُو هَمَّامٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ بِالْمَدِينَةِ قَالَ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُعَرِّضُ بِالْخَمْرِ وَلَعَلَّ اللَّهَ سَيُنْزِلُ فِيهَا أَمْرًا فَمَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنْهَا شَىْءٌ فَلْيَبِعْهُ وَلْيَنْتَفِعْ بِهِ " . قَالَ فَمَا لَبِثْنَا إِلاَّ يَسِيرًا حَتَّى قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى حَرَّمَ الْخَمْرَ فَمَنْ أَدْرَكَتْهُ هَذِهِ الآيَةُ وَعِنْدَهُ مِنْهَا شَىْءٌ فَلاَ يَشْرَبْ وَلاَ يَبِعْ " . قَالَ فَاسْتَقْبَلَ النَّاسُ بِمَا كَانَ عِنْدَهُ مِنْهَا فِي طَرِيقِ الْمَدِينَةِ فَسَفَكُوهَا .
अबू सईद अल-खुदरी (अल्लाह उनसे प्रसन्न हों) ने रिवायत किया: मैंने मदीना में अल्लाह के रसूल (ﷺ) को संबोधित करते हुए सुना। उन्होंने कहा: ऐ लोगों, अल्लाह शराब की मनाही का संकेत दे रहा है और संभवतः वह जल्द ही इस बारे में हुक्म देने वाला है। इसलिए जिसके पास भी शराब हो, उसे बेच दे और उससे लाभ कमाए। उन्होंने (रविवार ने) कहा: हमने कुछ देर इंतज़ार किया और फिर अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा: बेशक अल्लाह तआला ने शराब को हराम कर दिया है। इसलिए जो कोई इस आयत को सुने और जिसके पास शराब हो, उसे न तो पीना चाहिए और न ही बेचना चाहिए। उन्होंने (रविवार ने) कहा: फिर लोग अपने पास जो कुछ भी शराब थी, उसे मदीना की गलियों में ले आए और उसे बिखेर दिया।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # २२/४०४३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २२: खरीद-बिक्री