सहीह मुस्लिम — हदीस #११९७३
हदीस #११९७३
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنَ عَائِشَةَ، أَنَّ قُرَيْشًا، أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَرْأَةِ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا وَمَنْ يَجْتَرِئُ عَلَيْهِ إِلاَّ أُسَامَةُ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ " . ثُمَّ قَامَ فَاخْتَطَبَ فَقَالَ " أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَهْلَكَ الَّذِينَ قَبْلَكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ وَايْمُ اللَّهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَا " . وَفِي حَدِيثِ ابْنِ رُمْحٍ " إِنَّمَا هَلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ " .
आयशा ने रिवायत किया कि कुरैश उस मखज़ूमी स्त्री को लेकर चिंतित थे जिसने चोरी की थी, और उन्होंने कहा, “उसके बारे में अल्लाह के रसूल (ﷺ) से कौन बात करेगा?” उन्होंने कहा, “उसामा के सिवा कौन हिम्मत करेगा?” तो उसामा ने उनसे बात की। इस पर अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, “क्या तुम अल्लाह द्वारा निर्धारित दंडों में से किसी एक के बारे में सिफ़ारिश करते हो?” फिर वे खड़े हुए और लोगों को संबोधित करते हुए कहा, “ऐ लोगों, जो तुमसे पहले आए, वे नष्ट हो गए, क्योंकि यदि उनमें से कोई उच्च पद का व्यक्ति चोरी करता, तो वे उसे छोड़ देते; और यदि कोई निम्न पद का व्यक्ति चोरी करता, तो वे उसे निर्धारित दंड देते। अल्लाह की कसम, अगर मुहम्मद की बेटी फ़ातिमा चोरी करे, तो मैं उसका हाथ कटवा दूँगा।” इब्न रुम्ह की रिवायत से हदीस में (शब्द हैं): “निःसंदेह तुमसे पहले वाले नष्ट हो गए।”
स्रोत
सहीह मुस्लिम # २९/४४१०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २९: कसमा, मुहारिबीन, क़िसास और दियत
विषय:
#Mother