सहीह मुस्लिम — हदीस #१३७९२
हदीस #१३७९२
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَازِمٍ - عَنْ أَبِي، حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ اسْتُعْمِلَ عَلَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ مِنْ آلِ مَرْوَانَ - قَالَ - فَدَعَا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ فَأَمَرَهُ أَنْ يَشْتِمَ عَلِيًّا - قَالَ - فَأَبَى سَهْلٌ فَقَالَ لَهُ أَمَّا إِذْ أَبَيْتَ فَقُلْ لَعَنَ اللَّهُ أَبَا التُّرَابِ . فَقَالَ سَهْلٌ مَا كَانَ لِعَلِيٍّ اسْمٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَبِي التُّرَابِ وَإِنْ كَانَ لَيَفْرَحُ إِذَا دُعِيَ بِهَا . فَقَالَ لَهُ أَخْبِرْنَا عَنْ قِصَّتِهِ لِمَ سُمِّيَ أَبَا تُرَابٍ قَالَ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْتَ فَاطِمَةَ فَلَمْ يَجِدْ عَلِيًّا فِي الْبَيْتِ فَقَالَ " أَيْنَ ابْنُ عَمِّكِ " . فَقَالَتْ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ شَىْءٌ فَغَاضَبَنِي فَخَرَجَ فَلَمْ يَقِلْ عِنْدِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لإِنْسَانٍ " انْظُرْ أَيْنَ هُوَ " . فَجَاءَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هُوَ فِي الْمَسْجِدِ رَاقِدٌ . فَجَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُضْطَجِعٌ قَدْ سَقَطَ رِدَاؤُهُ عَنْ شِقِّهِ فَأَصَابَهُ تُرَابٌ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُهُ عَنْهُ وَيَقُولُ " قُمْ أَبَا التُّرَابِ قُمْ أَبَا التُّرَابِ " .
सहल बिन साद ने रिवायत किया कि मरवान की संतान में से एक व्यक्ति को मदीना का राज्यपाल नियुक्त किया गया। उसने सहल बिन साद को बुलाया और अली को अपशब्द कहने का हुक्म दिया। सहल ने ऐसा करने से इनकार कर दिया। राज्यपाल ने उनसे कहा, "अगर तुम इससे सहमत नहीं हो, तो कम से कम इतना तो कह दो: अल्लाह अबू तुराब पर लानत भेजे।" सहल ने कहा, "अली को अबू तुराब से बढ़कर कोई नाम प्रिय नहीं था (क्योंकि यह नाम उन्हें स्वयं पैगंबर ने दिया था) और इस नाम से पुकारे जाने पर उन्हें अत्यंत प्रसन्नता होती थी।" राज्यपाल ने उनसे कहा, "हमें अबू तुराब नाम से अली के नामकरण की कहानी सुनाइए।" उन्होंने कहा, "अल्लाह के रसूल (ﷺ) फातिमा के घर आए और उन्हें अली वहाँ नहीं मिले; तब उन्होंने पूछा, 'तुम्हारे चाचा का बेटा कहाँ है?' फातिमा ने कहा, 'मेरे और उनके बीच कुछ झगड़ा हो गया था जिससे वे मुझसे नाराज़ हो गए। वे बाहर चले गए और यहाँ नहीं रुके।" अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने एक व्यक्ति से पूछा कि वह कहाँ है। वह आया और बोला: ऐ अल्लाह के रसूल, वह मस्जिद में सो रहे हैं। अल्लाह के रसूल (ﷺ) उसके पास गए और उन्हें मस्जिद में लेटा हुआ पाया। उन्होंने देखा कि उनकी चादर उनकी पीठ से खिसक गई थी और उनकी पीठ धूल से ढकी हुई थी। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने (हज़रत अली के शरीर से) धूल पोंछते हुए कहा: उठो, धूल से ढके हुए (अबू तुराब); उठो, धूल से ढके हुए
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ४४/६२२९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४४: फज़ीलत
विषय:
#Mother