सहीह मुस्लिम — हदीस #१४०५७
हदीस #१४०५७
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، سَمِعْتُ حَرْمَلَةَ الْمِصْرِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شُمَاسَةَ، عَنْ أَبِي بَصْرَةَ، عَنْ أَبِي، ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّكُمْ سَتَفْتَحُونَ مِصْرَ وَهِيَ أَرْضٌ يُسَمَّى فِيهَا الْقِيرَاطُ فَإِذَا فَتَحْتُمُوهَا فَأَحْسِنُوا إِلَى أَهْلِهَا فَإِنَّ لَهُمْ ذِمَّةً وَرَحِمًا " . أَوْ قَالَ " ذِمَّةً وَصِهْرًا فَإِذَا رَأَيْتَ رَجُلَيْنِ يَخْتَصِمَانِ فِيهَا فِي مَوْضِعِ لَبِنَةٍ فَاخْرُجْ مِنْهَا " . قَالَ فَرَأَيْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شُرَحْبِيلَ بْنِ حَسَنَةَ وَأَخَاهُ رَبِيعَةَ يَخْتَصِمَانِ فِي مَوْضِعِ لَبِنَةٍ فَخَرَجْتُ مِنْهَا .
अबू ज़र्र ने अल्लाह के रसूल (ﷺ) के हवाले से बताया: “तुम जल्द ही मिस्र पर विजय प्राप्त करोगे, और वह भूमि क़िरात के नाम से प्रसिद्ध है। इसलिए जब तुम उस पर विजय प्राप्त करो, तो उसके निवासियों के साथ अच्छा व्यवहार करना। क्योंकि रक्त संबंध या वैवाहिक संबंध के कारण तुम पर यह उत्तरदायित्व है। और जब तुम दो व्यक्तियों को एक ईंट के बराबर जगह के लिए आपस में झगड़ते हुए देखो, तो वहाँ से निकल जाओ।” उन्होंने (अबू ज़र्र ने) कहा: “मैंने अब्द अल-रहमान बिन शुरहबिल बिन हसना और उसके भाई रबीआ को एक ईंट के बराबर जगह के लिए आपस में झगड़ते देखा। इसलिए मैं उस (भूमि) को छोड़कर चला गया।”
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ४४/६४९४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४४: फज़ीलत