मुसनद अहमद — हदीस #४५६१४
हदीस #४५६१४
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَبُو دَاوُدَ الْمُبَارَكِيُّ، سُلَيْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ أَبِي الْمُوَرِّعِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَنَازَةٍ فَقَالَ مَنْ يَأْتِي الْمَدِينَةَ فَلَا يَدَعُ قَبْرًا إِلَّا سَوَّاهُ وَلَا صُورَةً إِلَّا طَلَخَهَا وَلَا وَثَنًا إِلَّا كَسَرَهُ قَالَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ أَنَا ثُمَّ هَابَ أَهْلَ الْمَدِينَةِ فَجَلَسَ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَانْطَلَقْتُ ثُمَّ جِئْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمْ أَدَعْ بِالْمَدِينَةِ قَبْرًا إِلَّا سَوَّيْتُهُ وَلَا صُورَةً إِلَّا طَلَخْتُهَا وَلَا وَثَنًا إِلَّا كَسَّرْتُهُ قَالَ فَقَالَ مَنْ عَادَ فَصَنَعَ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ يَا عَلِيُّ لَا تَكُونَنَّ فَتَّانًا أَوْ قَالَ مُخْتَالًا وَلَا تَاجِرًا إِلَّا تَاجِرَ الْخَيْرِ فَإِنَّ أُولَئِكَ هُمْ الْمُسَوِّفُونَ فِي الْعَمَلِ.
अब्दुल्ला ने हमें सुनाया, अबू दाऊद अल-मुबारकी ने मुझे सुनाया, सुलेमान बिन मुहम्मद ने हमें सुनाया, अबू शिहाब ने हमें सुनाया, शुबाह के अधिकार पर, अल-हकम के अधिकार पर, मेरे पिता अल-मुराई के अधिकार पर, अली के अधिकार पर, जिन्होंने कहा: हम भगवान के दूत के साथ थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, एक अंतिम संस्कार में, और उन्होंने कहा: जो कोई भी मदीना आता है उसे कब्र नहीं छोड़नी चाहिए। उसने इसे बदल दिया, और इसे काटे बिना कोई छवि नहीं थी, और इसे तोड़े बिना कोई मूर्ति नहीं थी। उसने कहा: फिर एक आदमी खड़ा हुआ और बोला, "मैं।" तब मदीना के लोग भयभीत हो गये, इसलिये वह बैठ गया। अली, ईश्वर उनसे प्रसन्न हों, ने कहा: उनके अधिकार पर, इसलिए मैं चला गया, फिर आकर कहा, हे ईश्वर के दूत, मैंने मदीना में कभी भी कोई कब्र बिना समतल किए नहीं छोड़ी, या कोई छवि बिना दाग लगाए नहीं छोड़ी। कोई मूर्ति नहीं है लेकिन मैं इसे नष्ट कर दूंगा. उन्होंने कहा, "जो कोई भी फिर से ऐसा कुछ करता है उसने उस पर अविश्वास किया है जो ईश्वर ने मुहम्मद को बताया था, हे अली, बहकाने वाला या बहकाने वाला मत बनो।" उसने घमंड से कहा, और नेकी के सौदागर को छोड़ कर कोई सौदागर नहीं, क्योंकि वही लोग हैं जो कारोबार में टालमटोल करते हैं।
वर्णनकर्ता
अली बिन अबी तालिब (र.अ.)
स्रोत
मुसनद अहमद # ५/११७०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५: अध्याय ५