अश-शमाईल अल-मुहम्मदिया — हदीस #४७९६२
हदीस #४७९६२
حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنِّي لأَعْلَمُ أَوَّلَ رَجُلٍ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ، وَآخَرَ رَجُلٍ يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ، يُؤْتَى بِالرَّجُلِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَيُقَالُ: اعْرِضُوا عَلَيْهِ صِغَارَ ذُنُوبِهِ وَيُخَبَّأُ عَنْهُ كِبَارُهَا، فَيُقَالُ لَهُ: عَمِلْتَ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا، كَذَا، وَهُوَ مُقِرٌّ، لا يُنْكِرُ، وَهُوَ مُشْفِقٌ مِنْ كِبَارِهَا، فَيُقَالُ: أَعْطُوهُ مَكَانَ كُلِّ سَيِّئَةٍ عَمِلَهَا حَسَنَةً، فَيَقُولُ: إِنَّ لِي ذُنُوبًا مَا أَرَاهَا هَاهُنَا..
अबू अम्मार अल-हुसैन इब्न हुरैथ ने हमें बताया, वकी ने हमें बताया, अल-अमश ने हमें अल-मारूर इब्न सुवैद के हवाले से, अबू ज़र्र के हवाले से बताया, जिन्होंने कहा: अल्लाह के रसूल, अल्लाह उन पर रहमत और सलाम भेजे, ने फरमाया: “मैं जन्नत में दाखिल होने वाले पहले और जहन्नम से निकलने वाले आखिरी आदमी को जानता हूँ। क़यामत के दिन एक आदमी को लाया जाएगा और कहा जाएगा: ‘उसे उसके छोटे गुनाह दिखाओ।’ और उसके बड़े गुनाह उससे छुपाए जाएँगे, तो उससे कहा जाएगा: तुमने फलाँ दिन फलाँ काम किया, और वह इसे स्वीकार करेगा, इनकार नहीं करेगा, और वह अपने बड़े गुनाहों से डरेगा, तो कहा जाएगा: उसके हर बुरे काम के बदले उसे एक नेक काम दो, तो वह कहेगा: मेरे ऐसे गुनाह हैं जो मुझे यहाँ दिखाई नहीं देते।”
वर्णनकर्ता
अबू ज़र्र गिफारी (र.अ.)
स्रोत
अश-शमाईल अल-मुहम्मदिया # ३४/२२८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३४: अध्याय ३४