सुनन अद-दारिमी — हदीस #५५६२७
हदीस #५५६२७
أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ : " كَانَ عَبْدٌ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ، وَكَانَ لَا يَدِينُ لِلَّهِ دِينًا، وَإِنَّهُ لَبِثَ حَتَّى ذَهَبَ مِنْهُ عُمُرٌ وَبَقِيَ عُمُرٌ، فَعَلِمَ أَنَّهُ لَمْ يَبْتَئِرْ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرًا، فَدَعَا بَنِيهِ، فَقَالَ : أَيُّ أَبٍ تَعْلَمُونِي؟ قَالُوا : خَيْرُهُ يَا أَبَانَا، قَالَ : فَإِنِّي لَا أَدَعُ عِنْدَ أَحَدٍ مِنْكُمْ مَالًا هُوَ مِنِّي إِلَّا أَخَذْتُهُ مِنْكُمْ، أَوْ لَتَفْعَلُنَّ مَا آمُرُكُمْ، قَالَ : فَأَخَذَ مِنْهُمْ مِيثَاقًا وَرَبِّي، قَالَ : أَمَّا أَنَا إِذَا مُتُّ فَخُذُونِي فَأَحْرِقُونِي بِالنَّارِ حَتَّى إِذَا كُنْتُ حُمَمًا فَدُقُّونِي ثُمَّ اذْرُونِي فِي الرِّيحِ، قَالَ : فَفَعَلُوا ذَلِكَ بِهِ وَرَبِّ مُحَمَّدٍ حِينَ مَاتَ، فَجِيءَ بِهِ أَحْسَنَ مَا كَانَ قَطُّ، فَعُرِضَ عَلَى رَبِّهِ، فَقَالَ :مَا حَمَلَكَ عَلَى النَّارِ؟ قَالَ : خَشْيَتُكَ يَا رَبِّ، قَالَ : إِنِّي أَسْمَعُكَ لَرَاهِبًا، قَالَ : فَتِيبَ عَلَيْهِ ".
قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ : يَبْتَئِرُ، يَدَّخِرُ
अल-नाद्र इब्न शुमायल ने हमें सूचित किया, उन्होंने कहा: बहज़ इब्न हकीम ने हमें सूचित किया, अपने पिता के अधिकार पर, अपने दादा के अधिकार पर, उन्होंने कहा: मैंने भगवान के दूत को सुना, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। और उस पर शांति हो, वह कहता है: "वह ईश्वर का सेवक था, और उस पर ईश्वर का कोई कर्ज़ नहीं था, और वह तब तक रहा जब तक कि उसका एक जीवन न बीत गया और एक जीवन शेष रह गया, इसलिए यह ज्ञात हुआ कि उसे ख़ुदा की नज़र में कुछ भी अच्छा न लगा, इसलिए उसने अपने बेटों को बुलाया और कहा: तुम किस तरह के पिता को जानते हो? उन्होंने कहाः अच्छा है, हमारे पिता जी। उसने कहा: मैं तुम में से किसी को अपना धन नहीं छोड़ता जब तक कि मैं उसे तुमसे न ले लूं, अन्यथा तुम वही करोगे जो मैं तुम्हें आदेश देता हूं। उसने कहा, फिर उसने उनसे मेरे रब की ओर से एक अहद लिया और कहाः जब मैं मर जाऊँगा इसलिए मुझे ले जाओ और मुझे आग में तब तक जलाओ जब तक मैं लावा न बन जाऊं, मुझे कुचल दो, फिर मुझे हवा में बिखेर दो। उसने कहा: तो उन्होंने उसके साथ वैसा ही किया, मुहम्मद के भगवान की कसम, जब वह मर गया, और वह आया। वह अब तक का सबसे अच्छा व्यक्ति था, इसलिए उसे उसके भगवान के सामने पेश किया गया, और उसने कहा: तुम्हें आग में क्या लाया गया? उसने कहा: हे प्रभु, मैं तुमसे डरता हूं। उन्होंने कहा: मैं आपको एक भिक्षु के रूप में सुनता हूं। उसने कहाः तो उससे तौबा करो। अबू मुहम्मद ने कहा: वह संचय करता है, वह बचाता है।
स्रोत
सुनन अद-दारिमी # २०/२७२६
श्रेणी
अध्याय २०: अध्याय २०