सहीह मुस्लिम — हदीस #८३८३

हदीस #८३८३
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ - عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ، عَنْ ذَرٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى عُمَرَ فَقَالَ إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ مَاءً ‏.‏ فَقَالَ لاَ تُصَلِّ ‏.‏ فَقَالَ عَمَّارٌ أَمَا تَذْكُرُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ أَنَا وَأَنْتَ فِي سَرِيَّةٍ فَأَجْنَبْنَا فَلَمْ نَجِدْ مَاءً فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تُصَلِّ وَأَمَّا أَنَا فَتَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ وَصَلَّيْتُ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَضْرِبَ بِيَدَيْكَ الأَرْضَ ثُمَّ تَنْفُخَ ثُمَّ تَمْسَحَ بِهِمَا وَجْهَكَ وَكَفَّيْكَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ اتَّقِ اللَّهَ يَا عَمَّارُ ‏.‏ قَالَ إِنْ شِئْتَ لَمْ أُحَدِّثْ بِهِ ‏.‏ قَالَ الْحَكَمُ وَحَدَّثَنِيهِ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ مِثْلَ حَدِيثِ ذَرٍّ قَالَ وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ عَنْ ذَرٍّ فِي هَذَا الإِسْنَادِ الَّذِي ذَكَرَ الْحَكَمُ فَقَالَ عُمَرُ نُوَلِّيكَ مَا تَوَلَّيْتَ ‏.‏
अब्द अल-रबमिन बिन अब्ज़ा ने अपने पिता के हवाले से रिवायत किया है कि एक आदमी उमर के पास आया और बोला, "मुझे कभी-कभी वीर्यपात हो जाता है, पर नहाने के लिए पानी नहीं मिलता।" उमर ने उसे नमाज़ न पढ़ने को कहा। तब उमर ने कहा, "ऐ अमीरुल मोमिनीन, क्या आपको याद है, जब मैं और आप एक सैन्य टुकड़ी में थे और हमें वीर्यपात हो गया था और नहाने के लिए पानी नहीं मिला, और आपने नमाज़ नहीं पढ़ी, लेकिन मैंने धूल में लोटकर नमाज़ पढ़ी, और (जैसा कि पहले बताया गया था) रसूल (ﷺ) ने कहा: तुम्हारे लिए इतना ही काफी था कि तुम अपने हाथों से ज़मीन पर मारो, फिर धूल उड़ाओ और फिर अपना चेहरा और हथेलियाँ पोंछ लो।" उमर ने कहा, "अम्मार, अल्लाह से डरो।" उसने कहा, "अगर तुम चाहो तो मैं इसे बयान नहीं करूँगा।" इसी तरह की एक हदीस उसी श्रृंखला से रिवायत की गई है, सिवाय इन शब्दों के: उमर ने कहा: "तुम्हारे दावे के लिए हम तुम्हें ज़िम्मेदार ठहराते हैं।"
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ३/८२०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३: माहवारी
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Prayer #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और