सुनन अन-नसाई — हदीस #२१६२०

हदीस #२१६२०
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي غَنِيَّةَ، - وَاسْمُهُ يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ - وَالْقَاسِمُ بْنُ يَزِيدَ الْجَرْمِيُّ عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ، عَنْ كُلْثُومٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، - وَهَذَا حَدِيثُ الْقَاسِمِ - قَالَ كُنْتُ آتِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي فَأُسَلِّمُ عَلَيْهِ فَيَرُدُّ عَلَىَّ فَأَتَيْتُهُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي فَلَمْ يَرُدَّ عَلَىَّ فَلَمَّا سَلَّمَ أَشَارَ إِلَى الْقَوْمِ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ - يَعْنِي - أَحْدَثَ فِي الصَّلاَةِ أَنْ لاَ تَكَلَّمُوا إِلاَّ بِذِكْرِ اللَّهِ وَمَا يَنْبَغِي لَكُمْ وَأَنْ تَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ ‏"‏ ‏.‏
मुहम्मद बिन अब्दुल्ला बिन अम्मार ने हमें बताया, उन्होंने कहा: इब्न अबी घनियेह ने हमें बताया - और उसका नाम याह्या बिन अब्दुल मलिक है - और अल-कासिम बिन यज़ीद अल-जर्मी, सुफियान के अधिकार पर, अल-जुबैर बिन आदि के अधिकार पर, कुलथुम के अधिकार पर, अब्दुल्ला बिन मसूद के अधिकार पर - और यह अल-कासिम की हदीस है - उन्होंने कहा: मैं पैगंबर के पास जाता था जब वह प्रार्थना कर रहा था तो भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, इसलिए मैंने उसका अभिवादन किया और उसने मुझे जवाब दिया। इसलिये मैं उसके पास गया और जब वह प्रार्थना कर रहा था तो मैंने उसे नमस्कार किया, परन्तु उसने मुझे कोई उत्तर नहीं दिया। जब उन्होंने अभिवादन किया, तो उन्होंने लोगों की ओर इशारा किया और कहा, "वास्तव में, सर्वशक्तिमान ईश्वर - अर्थ - ने प्रार्थना पर आदेश दिया है कि आपको ईश्वर की याद और जो आपके लिए उचित है, उसके अलावा कुछ भी नहीं बोलना चाहिए।" और यह कि आप परमेश्वर के प्रति आज्ञाकारी हैं।”
वर्णनकर्ता
It Was
स्रोत
सुनन अन-नसाई # १३/१२२०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १३: नमाज़ में भूल
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Prayer #Mother #Death

संबंधित हदीस

इस किताब से और