सहीह बुख़ारी — हदीस #३७३८
हदीस #३७३८
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا أَقُصُّهَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَكُنْتُ غُلاَمًا أَعْزَبَ، وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَرَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ، فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَىِّ الْبِئْرِ، فَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ كَقَرْنَىِ الْبِئْرِ، وَإِذَا فِيهَا نَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ، فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ. فَلَقِيَهُمَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَنْ تُرَاعَ. فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ. فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ، لَوْ كَانَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ ". قَالَ سَالِمٌ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ لاَ يَنَامُ مِنَ اللَّيْلِ إِلاَّ قَلِيلاً.
नारेटेड इब्न `उमर: अगर एक आदमी ने पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) के जीवनकाल में सपना देखा तो वह इसे पैगंबर को बता देगा। एक बार मैं एक सपने को देखने की इच्छा रखता हूं और इसे पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) मैं युवा, unmarried था, और पैगंबर के जीवनकाल के दौरान मस्जिद में सोने के लिए इस्तेमाल किया जाता था। मैंने सोचा कि दो एन्जिल्स ने मुझे ले लिया और मेरे साथ (हेल) फायर की ओर चले गए, जो अंदर की दीवारों के साथ अच्छी तरह से देखी गई, और उन दोनों की तरह दो तरफ दीवारें थीं। मैंने उन लोगों को देखा जिन्हें मैं जानता था। मैं कहना शुरू कर दिया, "मैं अल्लाह के साथ (हॉल) फायर से इनकार करना चाहता हूं, मैं (हॉल) फायर से अल्लाह के साथ शरण लेता हूं। फिर दूसरा परी दूसरे दो से मिले और मुझसे कहा, "क्या डर नहीं है"। मैंने अपने सपने को हाफसा को सुना, जिन्होंने अपनी बारी में इसे पैगंबर को बताया। उन्होंने कहा, "क्या एक उत्कृष्ट आदमी `अब्दुल्ला है अगर वह केवल रात की प्रार्थना का पालन करता है। (Salim, a sub-narrator) ने कहा, "Abdullah रात में नींद नहीं बल्कि बहुत कम इसलिए आगे थे)
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न उमर (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६२/३७३८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६२: सहाबा का फज़ीलत