Kompilasi Hadits — Hadis #38091
Hadis #38091
وفي عام الوداع جاءني رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا مريضة. في ذلك الوقت كان جسدي يعاني من ألم شديد. فقلت: يا رسول الله! لقد وصل تهيجي (الجسدي) إلى مرحلة حادة - والتي تراها بأم عينيك. وأنا رجل غني. لكن وريثي هي ابنتي الوحيدة. فهل أتنازل عن ثلثي ثروتي؟ قال: لا. قلت: فالنصف يا رسول الله. قال: لا. قلت: فالثلث؟ قال: «الثلث والثلث كثير، فإنك إن تترك ورثتك أغنياء خير من أن تتركهم فقراء وهم قوم». سوف نتواصل. (وتذكر) ما أنفقت من شيء تبتغي به وجه الله فلك فيه عوض. حتى الطعام الذي تجعله في فم امرأتك لك فيه عوض» (البخاري 1295، 3936، مسلم 4296).
Pada tahun haji perpisahan, Rasulullah (damai dan berkah Allah besertanya) datang menjengukku ketika aku sakit. Saat itu tubuh saya merasakan sakit yang luar biasa. Aku berkata, 'Ya Rasulullah! Kejengkelan (fisik) saya telah mencapai tahap yang parah--yang Anda lihat dengan mata kepala sendiri. Dan saya orang kaya; Tapi ahli warisku adalah putriku satu-satunya. Masakan aku menyumbangkan dua pertiga hartaku?” Dia berkata, 'Tidak.' Aku berkata, 'Kalau begitu setengah barangnya, ya Rasulullah!' Dia berkata, "Tidak." aku berkata, 'Kalau begitu bolehkah aku memberi sepertiganya?' Beliau bersabda, “Sepertiga (bisa disumbangkan), tetapi sepertiganya terlalu banyak. Sebab jika ahli warismu kamu tinggalkan dalam keadaan kaya, itu lebih baik dari pada kamu membiarkan mereka miskin padahal mereka adalah manusia.” Akan menjangkau. (Ingatlah,) berapapun yang kamu belanjakan demi mendapatkan keridhaan Allah, niscaya kamu akan diberikan balasannya. Bahkan makanan yang kamu masukkan ke dalam mulut istrimu, akan kamu dapatkan balasannya.” (Bukhari 1295, 3936, Muslim 4296)
Diriwayatkan oleh
Sa'd bin Abi Akkas (RA)
Sumber
Kompilasi Hadits # 1257
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab : Bab 11