Riyadhus Shalihin — Hadis #38727

'Umar bin Al-Khattab radhiyallahu 'anhu) berangkat ke Ash-Sham (wilayah yang terdiri dari Suriah, Palestina, Lebanon dan Yordania). Ketika dia sampai di Sargh (sebuah kota di sisi Hijaz) dia bertemu dengan gubernur Al-Ajnad, Abu 'Ubaidah bin Al-Jarrah (ra dengan dia) dan para sahabatnya. Mereka memberitahunya bahwa telah terjadi pecah perang di Suriah. Ibnu Abbas meriwayatkan: 'Umar radhiyallahu 'anhu berkata kepadaku: "Panggillah kepadaku Muhajirun (Muhajirun) yang paling awal." Jadi saya menelepon mereka. Dia meminta nasihat mereka dan memberitahu mereka bahwa epidemi telah terjadi di Ash-Sham. Ada perbedaan pendapat apakah mereka harus melangkah lebih jauh atau mundur ke rumah mereka dalam situasi seperti ini. Beberapa di antara mereka berkata: “Kalian telah berangkat untuk melawan musuh, oleh karena itu kalian tidak boleh mundur;” sedangkan sebagian dari mereka berkata: “Karena kalian bersama banyak sahabat Rasulullah (ﷺ), kami tidak akan menyarankan kalian untuk pergi ke tempat wabah (dan dengan sengaja membuat mereka berada dalam bahaya).” 'Umar radhiyallahu 'anhu berkata: "Sekarang kamu boleh pergi." Dia berkata: “Panggil kepadaku kaum Ansar (Para Pembantu).” Maka aku memanggil mereka kepadanya, dan dia berkonsultasi dengan mereka, dan mereka pun berbeda pendapat. Dia berkata: "Sekarang, kamu boleh pergi." Beliau kembali bersabda: “Panggillah orang-orang tua (orang bijak) Quraisy yang telah berhijrah sebelum penaklukan Makkah.” Saya menelepon mereka. Umar ra berkonsultasi dengan mereka dalam masalah ini dan tidak ada dua orang di antara mereka yang berbeda pendapat. Mereka berkata: “Kami kira sebaiknya kamu kembali bersama orang-orang dan jangan membawa mereka ke dalam bencana ini. ‘Umar radhiyallahu ‘anhu membuat pengumuman kepada orang-orang, dengan mengatakan: “Besok pagi aku berniat untuk kembali, dan aku ingin kamu melakukan hal yang sama.” Abu ‘Ubaidah bin Al-Jarrah radhiyallahu ‘anhu berkata: “Apakah kamu akan lari dari Ketetapan Ilahi?” Lalu ‘Umar radhiyallahu ‘anhu berkata: “Wahai Abu 'Ubaidah! Seandainya ada orang lain yang mengatakan hal ini.” (‘Umar (May A