ریاض الصالحین — حدیث #۳۸۷۲۷

عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ شام، فلسطین، لبنان اور اردن پر مشتمل خطہ الشام کی طرف روانہ ہوئے۔ جب وہ سرغ (حجاز کے کنارے واقع ایک قصبہ) پر پہنچا تو اجناد کے گورنر ابو عبیدہ بن الجراح رضی اللہ عنہ اور ان کے ساتھیوں سے ملاقات ہوئی۔ انہوں نے اسے اطلاع دی کہ شام میں ایک پھوٹ پڑا ہے۔ ابن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ عمر رضی اللہ عنہ نے مجھ سے فرمایا: میرے پاس سب سے پہلے مہاجرین کو بلاؤ۔ تو میں نے انہیں بلایا۔ اس نے ان سے مشورہ طلب کیا اور بتایا کہ شام میں وبا پھیل گئی ہے۔ اس بات پر اختلاف تھا کہ ایسی صورت حال میں انہیں آگے بڑھنا چاہیے یا اپنے گھروں کو پیچھے ہٹنا چاہیے۔ ان میں سے بعض نے کہا: تم دشمن سے لڑنے کے لیے نکلے ہو، اس لیے تمہیں واپس نہیں جانا چاہیے۔ جب کہ ان میں سے بعض نے کہا: جیسا کہ آپ کے ساتھ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بہت سے نامور صحابہ ہیں، اس لیے ہم آپ کو طاعون کے مقام کی طرف روانہ ہونے کا مشورہ نہیں دیں گے (اور اس طرح انہیں جان بوجھ کر خطرے میں ڈال دیں)۔ عمر رضی اللہ عنہ نے کہا: اب تم جا سکتے ہو۔ آپ نے فرمایا: ’’میرے پاس انصار کو بلاؤ‘‘۔ چنانچہ میں نے ان کو اپنے پاس بلایا تو انہوں نے ان سے مشورہ کیا اور ان کی رائے میں بھی اختلاف ہوا۔ اس نے کہا: اب تم جا سکتے ہو۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پھر فرمایا: قریش کے پرانے (عقلمند) لوگوں کو بلاؤ جو فتح مکہ سے پہلے ہجرت کر چکے تھے۔ میں نے انہیں بلایا۔ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے اس مسئلہ میں ان سے مشورہ کیا اور ان میں سے دو آدمیوں کا بھی اختلاف نہیں تھا۔ انہوں نے کہا: ہمارا خیال ہے کہ آپ لوگوں کے ساتھ واپس چلے جائیں اور ان کو اس عذاب میں نہ لے جائیں، عمر رضی اللہ عنہ نے لوگوں سے اعلان کیا اور فرمایا: صبح ہوتے ہی میں واپس جانے کا ارادہ کرتا ہوں، اور میں چاہتا ہوں کہ تم بھی ایسا ہی کرو۔ ابو عبیدہ بن الجراح رضی اللہ عنہ نے کہا: آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے وہاں سے بھاگنے کی کوشش کی؟ عمر رضی اللہ عنہ نے کہا: اے ابو عبیدہ! اگر کوئی اور ہوتا تو یہ کہتا۔‘‘ عمر (مئی