Riyadhus Shalihin — Hadis #46521
Hadis #46521
وعنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
" إن أول الناس يقضى يوم القيامة عليه رجل اسُتشهد، فأتي به، فعرفه نعمته، فعرفها، قال: فما عملت فيها؟ قال: قاتلت فيك حتى اسُتشهدت، قال: كذبت، ولكنك قاتلت لأن يقال: جريء، فقد قيل، ثم أمر به، فسحب على وجهه حتى ألقي في النار. ورجل تعلم العلم وعلمه، وقرأ القرآن، فأتي به، فعرفه نعمه فعرفها. قال فما عملت فيها؟ قال تعلمت العلم وعلمته وقرأت فيك القرآن. قال كذبت، ولكنك تعلمت ليقال: عالم. وقرأت القرآن ليقال: هو قارئ، فقد قيل: ثم أُمر به، فسُحب على وجهه حتى ألقي في النار، ورجل وسع الله عليه، وأعطاه من أصناف المال، فأتي به فعرفه نعمه، فعرفها. قال: فما عملت فيها ؟ قال: ما تركت من سبيل تحب أن ينفق فيها إلا أنفقت فيها لك، قال: كذبت، ولكنك فعلت ليقال: جواد، فقد قيل، ثم أُمر به فسُحب على وجهه ثم ألقي في النار" ((رواه مسلم)).
جَريء بفتح الجيم وكسر الراء وبالمد، أي: شجاع حاذق
Dari hadisnya beliau bersabda: Aku mendengar Rasulullah SAW bersabda: “Orang yang pertama kali diadili pada hari kiamat adalah seorang laki-laki yang syahid. dia disuruh diseret, dan dia diseret pada bagian mukanya hingga dia dilempar ke dalam api neraka. Jadi dia mengetahuinya. Dia berkata: Apa yang kamu lakukan di dalamnya? Dia berkata: Aku belajar ilmu dan mengajarkannya dan aku membacakan Al-Qur'an di dalam kamu. Dia berkata: Aku berbohong, tetapi kamu belajar sehingga dikatakan: seorang ulama. Dan kamu membaca Al-Qur’an sehingga dikatakan: dia adalah seorang pembacanya. Dikatakan: Kemudian dia disuruh untuk diseret dengan mukanya sampai dia dilemparkan ke dalam api, dan seorang laki-laki, semoga Tuhan memberkatinya, dan memberinya berbagai macam harta, maka dia dibawa kepadanya dan dia mengenali nikmatnya, maka dia mengenalinya. Dia berkata: jadi apa yang kamu lakukan di dalamnya. Dia berkata: Anda tidak meninggalkan jalan apa pun yang Anda ingin orang lain mengeluarkan uang Aku menghabiskannya untukmu. Dia berkata: Kamu berbohong, tetapi kamu melakukannya agar dikatakan: Jawad, seperti yang dikatakan. Kemudian dia disuruh diseret dengan mukanya lalu dilempar ke dalam api neraka.” ((HR.Muslim)).
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Riyadhus Shalihin # 17/1617
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 17: Bab 17