Riyad us-Salihin — Hadith #46521

Hadith #46521
وعنه قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏ "‏ إن أول الناس يقضى يوم القيامة عليه رجل اسُتشهد، فأتي به، فعرفه نعمته، فعرفها، قال‏:‏ فما عملت فيها‏؟‏ قال‏:‏ قاتلت فيك حتى اسُتشهدت، قال‏:‏ كذبت، ولكنك قاتلت لأن يقال‏:‏ جريء، فقد قيل، ثم أمر به، فسحب على وجهه حتى ألقي في النار‏.‏ ورجل تعلم العلم وعلمه، وقرأ القرآن، فأتي به، فعرفه نعمه فعرفها‏.‏ قال فما عملت فيها‏؟‏ قال تعلمت العلم وعلمته وقرأت فيك القرآن‏.‏ قال كذبت، ولكنك تعلمت ليقال‏:‏ عالم‏.‏ وقرأت القرآن ليقال‏:‏ هو قارئ، فقد قيل‏:‏ ثم أُمر به، فسُحب على وجهه حتى ألقي في النار، ورجل وسع الله عليه، وأعطاه من أصناف المال، فأتي به فعرفه نعمه، فعرفها‏.‏ قال‏:‏ فما عملت فيها ‏؟‏ قال‏:‏ ما تركت من سبيل تحب أن ينفق فيها إلا أنفقت فيها لك، قال‏:‏ كذبت، ولكنك فعلت ليقال‏:‏ جواد، فقد قيل، ثم أُمر به فسُحب على وجهه ثم ألقي في النار‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏ ‏جَريء‏ ‏ بفتح الجيم وكسر الراء وبالمد، أي‏:‏ شجاع حاذق
Auf seine Autorität hin sagte er: „Ich hörte den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagen: „Das erste Volk, das am Tag der Auferstehung gerichtet wird, wird ein Mann sein, der den Märtyrertod erlitten hat. Er wurde zu ihm gebracht, und er erkannte seinen Segen, und er erkannte ihn. Er sagte: Was hast du dabei getan? Er sagte: Ich habe für dich gekämpft, bis ich den Märtyrertod erlitten habe. Er sagte: Du hast gelogen, aber du hast gekämpft, damit man sagen würde: mutig, und es wurde gesagt.“ Dann wurde ihm befohlen, geschleift zu werden, und er wurde auf seinem Gesicht geschleift, bis er ins Feuer geworfen wurde. Und ein Mann, der Wissen lernte und es lehrte und den Koran las, und er wurde zu ihm gebracht und er erkannte seine Segnungen Er wusste es also. Er sagte: Was hast du darin gemacht? Er sagte: „Ich habe Wissen gelernt und gelehrt, und ich habe den Koran in dir rezitiert.“ Er sagte: Ich habe gelogen, aber du hast gelernt, dass man sagen würde: ein Gelehrter. Und Sie lesen den Koran so, dass es heißt: Er ist ein Rezitator. Es wurde gesagt: Dann wurde ihm befohlen, auf dem Gesicht geschleift zu werden, bis er ins Feuer geworfen wurde, und ein Mann, möge Gott ihn segnen, und ihm verschiedene Arten von Reichtümern gab, also wurde er zu ihm gebracht und er erkannte seine Segnungen, also erkannte er sie. Er sagte: Was hast du also gemacht? Er sagte: Sie haben keinen Weg verlassen, auf dem Sie möchten, dass andere Geld ausgeben Ich habe es für dich ausgegeben. Er sagte: „Du hast gelogen, aber du hast es getan, damit es heißt: Jawad, wie es gesagt wurde.“ Dann wurde befohlen, ihn auf dem Gesicht zu zerren und dann ins Feuer zu werfen.“ ((Erzählt von Muslim)).
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 17/1617
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 17: Kapitel 17
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe