Riyad as-Salihin — Hadith #46521
Hadith #46521
وعنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
" إن أول الناس يقضى يوم القيامة عليه رجل اسُتشهد، فأتي به، فعرفه نعمته، فعرفها، قال: فما عملت فيها؟ قال: قاتلت فيك حتى اسُتشهدت، قال: كذبت، ولكنك قاتلت لأن يقال: جريء، فقد قيل، ثم أمر به، فسحب على وجهه حتى ألقي في النار. ورجل تعلم العلم وعلمه، وقرأ القرآن، فأتي به، فعرفه نعمه فعرفها. قال فما عملت فيها؟ قال تعلمت العلم وعلمته وقرأت فيك القرآن. قال كذبت، ولكنك تعلمت ليقال: عالم. وقرأت القرآن ليقال: هو قارئ، فقد قيل: ثم أُمر به، فسُحب على وجهه حتى ألقي في النار، ورجل وسع الله عليه، وأعطاه من أصناف المال، فأتي به فعرفه نعمه، فعرفها. قال: فما عملت فيها ؟ قال: ما تركت من سبيل تحب أن ينفق فيها إلا أنفقت فيها لك، قال: كذبت، ولكنك فعلت ليقال: جواد، فقد قيل، ثم أُمر به فسُحب على وجهه ثم ألقي في النار" ((رواه مسلم)).
جَريء بفتح الجيم وكسر الراء وبالمد، أي: شجاع حاذق
On his authority, he said: I heard the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, saying: “The first people to be judged on the Day of Resurrection will be a man who was martyred. He was brought to him, and he recognized his blessing, and he recognized it. He said: What did you do in it? He said: I fought for you until I was martyred. He said: You lied, but you fought so that it would be said: bold, and it was said. Then he was ordered to be dragged, and he was dragged on his face until he was thrown into the Fire. And a man who learned knowledge and taught it, and read the Qur’an, and he was brought to him, and he recognized his blessings So he knew it. He said: What did you do in it? He said: I learned knowledge and taught it and I recited the Qur’an in you. He said: I lied, but you learned so that it would be said: a scholar. And you read the Qur’an so that it would be said: he is a reciter. It was said: Then he was ordered to be dragged on his face until he was thrown into the fire, and a man, may God bless him, and gave him various kinds of wealth, so he was brought to him and he recognized his blessings, so he recognized them. He said: so what you did in it. He said: You have not left any path in which you would like others to spend money I spent on it for you. He said: You lied, but you did it so that it would be said: Jawad, as it was said. Then he was ordered to be dragged on his face and then thrown into the Fire.” ((Narrated by Muslim)).
Narrated by
Abu Hurairah (RA)
Source
Riyad as-Salihin # 17/1617
Grade
Sahih
Category
Chapter 17: Chapter 17