Bulughul Maram — Hadis #53370
Hadis #53370
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ اَلْخُدْرِيِّ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{
"ذَكَاةُ اَلْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ" } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ (1758) .1 - صحيح بشواهده. رواه أحمد ( 3 / 39 )، وابن حبان ( 1077 ) من طريق يونس بن أبي إسحاق، عن أبي الوداك، عن أبي سعيد، به. قلت: وهذا إسناد حسن كما قال المنذري. ولعله لذلك اختاره الحافظ، وإلا فالحديث رواه الأربعة، إلا النسائي لكن بسند ضعيف. وعلى أية حال الحديث صحيح إذ له طرق عن أبي سعيد، وأيضا شواهد من حديث ابن عمر، وأبي هريرة وجابر بن عبد الله، وهي مخرجة في "الأصل" وقال الحافظ في "التلخيص" ( 4 / 165 ): "الحق أن فيها ما تنتهض به الحجة، وهي مجموع طرق حديث أبي سعيد، وطرق حديث جابر".
Atas wewenang Abu Saeed Al-Khudri - radhiyallahu 'anhu - dia berkata: Rasulullah - semoga doa dan damai Allah besertanya - mengatakan: "Pembunuhan janin adalah pembunuhan ibunya." Diriwayatkan oleh Ahmad, Hal itu dibuktikan oleh Ibnu Hibban (1758). 1 - Asli dengan bukti-buktinya. Diriwayatkan oleh Ahmad (39/3), dan Ibnu Hibban (1077) atas wewenang Yunus bin Abi Ishaq, atas wewenang Abu Al-Wadak, atas wewenang Abu Saeed, bersamanya. Saya berkata: Ini adalah rantai penularan yang baik, seperti yang dikatakan Al-Mundhiri. Mungkin memang begitu Oleh karena itu, Al-Hafiz memilihnya. Sedangkan hadits tersebut diriwayatkan oleh keempatnya, kecuali Al-Nasa’i, namun dengan rantai penularan yang lemah. Bagaimanapun, hadis tersebut shahih, karena terdapat riwayat dari Abu Sa’id, dan juga dalil dari hadis Ibnu Umar, Abu Hurairah, dan Jabir bin Abdullah, dan dikutip dalam “Al-Asl.” Al-Hafiz berkata dalam “Al-Talkhees” (4/165): “Sesungguhnya di dalamnya memuat apa yang mendasari dalilnya, dan merupakan penjumlahan dari riwayat Abu Sa’id dan riwayat hadis Jabir.”
Diriwayatkan oleh
Abu al-Sa'id Khudri (RA)
Sumber
Bulughul Maram # 12/1343
Kategori
Bab 12: Bab 12
Topik:
#Mother