Bulughul Maram — Hadis #53370
Hadis #53370
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ اَلْخُدْرِيِّ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{
"ذَكَاةُ اَلْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ" } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ (1758) .1 - صحيح بشواهده. رواه أحمد ( 3 / 39 )، وابن حبان ( 1077 ) من طريق يونس بن أبي إسحاق، عن أبي الوداك، عن أبي سعيد، به. قلت: وهذا إسناد حسن كما قال المنذري. ولعله لذلك اختاره الحافظ، وإلا فالحديث رواه الأربعة، إلا النسائي لكن بسند ضعيف. وعلى أية حال الحديث صحيح إذ له طرق عن أبي سعيد، وأيضا شواهد من حديث ابن عمر، وأبي هريرة وجابر بن عبد الله، وهي مخرجة في "الأصل" وقال الحافظ في "التلخيص" ( 4 / 165 ): "الحق أن فيها ما تنتهض به الحجة، وهي مجموع طرق حديث أبي سعيد، وطرق حديث جابر".
Dari Abu Said Al-Khudri radhiyallahu 'anhu, dia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Pembunuhan janin adalah pembunuhan ibunya." Diriwayatkan oleh Ahmad, Ia disahihkan oleh Ibn Hibban (1758). 1 - Ia sahih dengan buktinya. Diriwayatkan oleh Ahmad (3/39), dan Ibn Hibban (1077) dari Yunus ibn Abi Ishaq, dari Abu Al-Wadak, dari Abu Said, dengannya. Saya berkata: Ini adalah rantaian yang baik, seperti kata Al-Mundhiri. Mungkin begitu Oleh itu, Al-Hafiz memilihnya. Jika tidak, hadis tersebut diriwayatkan oleh keempat-empatnya, kecuali Al-Nasa’i, tetapi dengan sanad yang lemah. Walau apa pun, hadis tersebut adalah sahih, kerana ia mempunyai riwayat daripada Abu Sa’id, dan juga dalil daripada hadis Ibn Umar, Abu Hurairah, dan Jabir bin Abdullah, dan ia disebut dalam “Al-Asl.” Al-Hafiz berkata dalam “Al-Talkhees” (4/165): “Sebenarnya ia mengandungi apa yang dijadikan hujah, dan ia adalah jumlah daripada riwayat hadith Abu Sa’id dan riwayat hadith Jabir.”
Diriwayatkan oleh
Abu al-Sa'id Khudri (RA)
Sumber
Bulughul Maram # 12/1343
Kategori
Bab 12: Bab 12
Topik:
#Mother