Sunan Abu Dawud — Hadis #15148
Hadis #15148
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ، قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَعَمْرُو بْنُ الْعَاصِ، إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَخَرَجَ وَمَعَهُ دَرَقَةٌ ثُمَّ اسْتَتَرَ بِهَا ثُمَّ بَالَ فَقُلْنَا انْظُرُوا إِلَيْهِ يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ . فَسَمِعَ ذَلِكَ فَقَالَ " أَلَمْ تَعْلَمُوا مَا لَقِيَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمُ الْبَوْلُ قَطَعُوا مَا أَصَابَهُ الْبَوْلُ مِنْهُمْ فَنَهَاهُمْ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ مَنْصُورٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ " جِلْدَ أَحَدِهِمْ " . وَقَالَ عَاصِمٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " جَسَدَ أَحَدِهِمْ " .
AbdurRahman ibn Hasanah melaporkan: Aku dan Amr ibn al-'As pergi kepada Nabi (ﷺ). Baginda keluar dengan perisai kulit (di tangannya). Baginda menutupi dirinya dengannya dan membuang air kecil. Kemudian kami berkata: Lihatlah dia. Dia membuang air kecil seperti seorang wanita. Nabi (ﷺ), mendengar ini dan berkata: Tidakkah kamu tahu apa yang menimpa seseorang dari kalangan Bani Isra'il (bani Israel)? Apabila air kencing jatuh ke atas mereka, mereka akan memotong tempat air kencing jatuh; tetapi baginda (orang itu) melarang mereka (untuk berbuat demikian), dan dia dihukum di dalam kuburnya.
Abu Dawud berkata: Satu versi Abu Musa mempunyai lafaz: "dia memotong kulitnya".
Versi lain Abu Musa mengatakan: "dia memotong (sebahagian) tubuhnya."
Diriwayatkan oleh
Amr bin al-As (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 1/22
Gred
Sahih Muquf
Kategori
Bab 1: Bersuci