Sunan Abu Dawud — Hadis #16859
Hadis #16859
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الْعَلاَءُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُمَامَةَ التَّيْمِيُّ، قَالَ كُنْتُ رَجُلاً أُكْرِي فِي هَذَا الْوَجْهِ وَكَانَ نَاسٌ يَقُولُونَ لِي إِنَّهُ لَيْسَ لَكَ حَجٌّ فَلَقِيتُ ابْنَ عُمَرَ فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنِّي رَجُلٌ أُكْرِي فِي هَذَا الْوَجْهِ وَإِنَّ نَاسًا يَقُولُونَ لِي إِنَّهُ لَيْسَ لَكَ حَجٌّ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ أَلَيْسَ تُحْرِمُ وَتُلَبِّي وَتَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَتُفِيضُ مِنْ عَرَفَاتٍ وَتَرْمِي الْجِمَارَ قَالَ قُلْتُ بَلَى . قَالَ فَإِنَّ لَكَ حَجًّا جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ عَنْ مِثْلِ مَا سَأَلْتَنِي عَنْهُ فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يُجِبْهُ حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ { لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلاً مِنْ رَبِّكُمْ } فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَرَأَ عَلَيْهِ هَذِهِ الآيَةَ وَقَالَ " لَكَ حَجٌّ " .
Abu Umamah at-Taymi berkata: "Aku seorang lelaki yang biasa menyewakan (binatang tunggangan) untuk tujuan ini (untuk perjalanan semasa haji) dan orang ramai akan berkata (kepadaku): Hajimu tidak sah." Maka aku bertemu dengan Ibn Umar dan berkata kepadanya: "Wahai Abu Abdurrahman, aku seorang lelaki yang menyewakan (binatang tunggangan) untuk tujuan ini (iaitu untuk haji), dan orang ramai berkata kepadaku: Hajimu tidak sah." Ibn Umar menjawab: "Tidakkah kamu memakai ihram (pakaian haji), mengumandangkan talbiyah (labbaik), bertawaf di Ka'bah, pulang dari Arafah dan berjamaah?" Aku berkata: "Mengapa tidak?" Kemudian dia berkata: "Hajimu sah." Seorang lelaki datang kepada Nabi (ﷺ) dan bertanya kepadanya soalan yang sama seperti yang kamu tanyakan kepadaku. Rasulullah (ﷺ) diam dan tidak menjawabnya sehingga ayat ini turun: "Tidak berdosa bagimu jika kamu mencari limpah kurnia Tuhanmu." Rasulullah (ﷺ) menyuruh orang memanggilnya dan membacakan ayat ini kepadanya dan berkata: Hajimu sah.
Diriwayatkan oleh
Abuumamah al-Taymi (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 11/1733
Gred
Sahih
Kategori
Bab 11: Haji