Sunan Abu Dawud — Hadis #16922
Hadis #16922
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَاتَ بِهَا - يَعْنِي بِذِي الْحُلَيْفَةِ - حَتَّى أَصْبَحَ ثُمَّ رَكِبَ حَتَّى إِذَا اسْتَوَتْ بِهِ عَلَى الْبَيْدَاءِ حَمِدَ اللَّهَ وَسَبَّحَ وَكَبَّرَ ثُمَّ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ وَأَهَلَّ النَّاسُ بِهِمَا فَلَمَّا قَدِمْنَا أَمَرَ النَّاسَ فَحَلُّوا حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ أَهَلُّوا بِالْحَجِّ وَنَحَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَبْعَ بَدَنَاتٍ بِيَدِهِ قِيَامًا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ الَّذِي تَفَرَّدَ بِهِ - يَعْنِي أَنَسًا - مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّهُ بَدَأَ بِالْحَمْدِ وَالتَّسْبِيحِ وَالتَّكْبِيرِ ثُمَّ أَهَلَّ بِالْحَجِّ .
Anas berkata bahawa Nabi (ﷺ) bermalam di Dzul Hulaifah sehingga pagi tiba. Kemudian baginda menunggang (unta betinanya) yang berdiri di atas belakangnya. Apabila baginda sampai di Baidah, baginda berdoa kepada Allah, memuliakan-Nya dan menyatakan keagungan-Nya. Kemudian baginda mengangkat suaranya untuk bertalbiyah haji dan umrah. Orang ramai juga mengangkat suara mereka untuk bertalbiyah untuk mereka berdua. Apabila kami sampai (ke Mekah), baginda memerintahkan orang ramai untuk menanggalkan ihram mereka dan mereka berbuat demikian. Apabila lapan orang daripada Dzul Hijjah datang, mereka sekali lagi mengangkat suara mereka untuk bertalbiyah untuk haji (iaitu, memakai ihram untuk haji). Rasulullah (ﷺ) mengorbankan tujuh ekor unta berdiri dengan tangannya sendiri.
Abu Dawud berkata Versi yang diriwayatkan oleh Anas sahaja mempunyai lafaz tersebut. Baginda memulakan dengan pujian, pengagungan dan pengagungan Allah, kemudian baginda mengangkat suaranya untuk bertalbiyah untuk haji.
Sumber
Sunan Abu Dawud # 11/1796
Gred
Sahih
Kategori
Bab 11: Haji
Topik:
#Hajj